亨曼谈法国网球：英国若有此成绩会屋顶起舞

法国《队报》本周四推出了一期关于法国网球的重头专题，记者们在报道中关注了法国网球的成绩以及后备力量，并采访了多位专家，听取他们对法国网球现状的看法。

受访者之一、前英国球员蒂姆·亨曼在采访中表示，法国网球的成绩远没有一些人说的那么糟糕。他特别提到，英国多年来其实很希望能取得与法国相似的成就。

亨曼说：“如果英国网球拥有法国网球那样的成功，我们会高兴得在屋顶上跳舞，所以一切都要放在更长远、更客观的视角来看待。”

这期专题由法国《队报》在本周四刊出，报道聚焦法国网球的竞技成绩与人才储备，亨曼的观点正是在这一背景下提出的。

本文根据WeLoveTennis的报道《Tim Henman remet les pendules à l’heure : « Si le tennis Britannique avait le succcès du tennis Français on danserait sur les toits »》编译整理。查看原文