门兴2-0卡尔斯鲁厄晋级，卡斯特罗普伤愈进名单

门兴格拉德巴赫在德国杯第二轮主场2-0击败卡尔斯鲁厄，晋级16强。比赛于当地时间28日凌晨在门兴格拉德巴赫的普鲁士公园球场进行，属于2026-27赛季德国足球协会（DFB）杯第二轮。

门兴开场不久便取得领先：第7分钟，罗宾·哈克接乔·斯卡利的传球右脚射门得分。第39分钟，菲利普·桑德因阻止对方一次决定性得分机会的犯规被红牌罚下，门兴陷入人数劣势。

少一人的门兴仍在下半场第4分钟扩大比分：反击中卢卡斯·乌尔里希接哈克传球，左脚劲射破门。此后门兴顶住卡尔斯鲁厄的反扑，以2-0结束比赛。

本场比赛的看点是卡斯特罗普的回归。他今年8月因肩部伤势接受手术，此后长期进行康复，此前甚至有担心他年内复出都成问题，但他的恢复速度快于预期。

主帅亚历山大·布莱辛赛前表示：“情况有些变化。扬斯大概会第一次重新进入球队名单。只要不出什么意外、没有睡错觉，他明天就会和我们在一起。”卡斯特罗普最终出现在替补名单中，这是8月肩部手术以来他首次进入正式比赛名单；他未获得出场机会，但已接近实战复出。

布莱辛此前还谈到他的身体状况：“他的进度比预期计划快得多，已经随队完整完成了三次训练。”

对韩国国家队而言这也是好消息。卡斯特罗普在德国赛场成长并披上韩国队战袍，以跑动积极、压迫积极和中场防守参与度见长，但8月的肩伤手术使他无法为国家队所用。

2026年国际足联（FIFA）世界杯之后，韩国足球迟迟未能稳定下来。罗伯托·莫雷诺执教下球队重新出发，但成绩和表现引发担忧，围绕球队的争议也不断，韩国足球的烦恼加深。在这一背景下，卡斯特罗普的回归被视为好消息：他具备跑动、压迫和防守参与能力，能为国家队中场注入活力；由于伤病，他未能在莫雷诺体系下获得机会，若能找回正常比赛感觉，也有机会在国家队证明自己的价值。

本文根据인터풋볼的报道《암울한 韓 축구에 희소식 들려왔다!…‘대한민국 국가대표’ 옌스, 어깨 부상 털고 복귀→모레노호에서도 기회 잡나? “처음으로 다시 선수단에 포함”》编译整理。查看原文