阿德巴约称自己成替罪羊 热火开季四连败

迈阿密热火队以109比113不敌达拉斯独行侠队，遭遇开季四连败。赛后，热火内线核心巴姆·阿德巴约表示，他不接受为球队糟糕开局背锅，并称自己感觉被外界单独挑了出来，尤其是在球队今夏通过一笔重磅交易得到扬尼斯·阿德托昆博之后。

“你知道，有趣的是，外界的噪音想让我当替罪羊，”阿德巴约说，“但当形势逆转，所有那些声音、当风向改变时，就准备好面对吧。”

阿德巴约本赛季开局阶段的数据确实不佳：场均仅11.8分和7.3个篮板，三分球命中率只有16.7%。周一这场比赛中，他10投3中仅得8分，三分线外5次出手全部偏出。作为对比，他上赛季场均能贡献20.1分和10个篮板，还在今年3月单场砍下83分，这是NBA历史上单场第二高得分，仅次于威尔特·张伯伦1962年的100分。

本场阿德托昆博拿下29分、14个篮板和11次助攻的三双数据。阿德巴约表示，自己目前的挣扎只是因为投篮不进，没有其他原因。“我对自己有期待，但显然，外界的噪音对我们也有期待，”他说，“所以对我来说，我知道自己能做到什么，我不会想太多。我们现在是0胜4负，我宁愿这发生在现在，而不是赛季中段或者四月。因为如果我们打出一波10连胜呢？那噪音又会怎么变？”

热火下一场将在周三对阵亚特兰大老鹰队，如果再输，将追平球队自2007-08赛季以来的最差开局。目前热火拥有联盟最差战绩，不过另外还有四支球队同样在寻求赛季首胜。

在阿德托昆博加入之后，热火仍有时间理顺阵容磨合，但阿德巴约的数据较上赛季下滑，在交易后似乎难以避免，而目前的开局并不理想。“不只是巴姆，是所有人，”阿德托昆博说，“每个人都在努力弄清楚自己的位置和该做的事，尽量不互相妨碍。”

本文根据AOL.com的报道《Bam Adebayo feels like the 'scapegoat' amid struggles, Heat's 0-4 start to the season》编译整理。查看原文