前意甲裁判法尔齐耶去世，享年84岁

特雷维索足球界送别多梅尼科·“尼科”·法尔齐耶。这位前意甲裁判、意大利裁判协会特雷维索分会主席于10月24日（周六）在卡萨莱的一家养老院去世，享年84岁。他的一生在银行工作与足球场之间度过，先是手持哨子执法，后来陪伴在年轻裁判身边，帮助他们接续自己的事业。

法尔齐耶1942年出生，追随父亲里诺的脚步走上裁判道路，里诺曾执法至意乙，后担任省级裁判指派员。法尔齐耶1962年在马尔卡地区的球场上开始裁判生涯，之后进入全国各级别联赛，最终登上意甲：1982年5月2日，他在阿韦利诺对科莫的比赛中完成意甲首秀。同年，他获得“银哨奖”。

结束场上执法生涯后，他继续投身裁判协会工作，1997年至2004年担任特雷维索分会主席，并参与培养新一代裁判。认识他的人尤其记得他的严谨、公正以及对年轻人的关注。

“尼科是个了不起的人，一位朋友。”分会名誉主席詹尼·切尔韦林说，他1962年曾与法尔齐耶一起参加裁判课程。现任主席卡洛杰罗·卡斯泰利诺则称他是“一位优雅、极具绅士风度的人”，能够教导人们在场上和场下尊重规则：“他留给我们的是分会的一棵橡树。”

法尔齐耶曾在卡萨马尔卡工作，长期在阿尔多·莫罗广场的办公地点担任管理职务。意大利裁判协会全国层面已向其家属致哀。

本文根据Tribuna di Treviso的报道《Addio a Nico Falzier, ex arbitro di Serie A e storico presidente AIA Treviso》编译整理。查看原文