梅西纳任老鹰顾问 谈NBA与欧洲篮球

四届欧洲联赛冠军、67岁的意大利教练埃托雷·梅西纳近日以顾问身份重返NBA，加盟亚特兰大老鹰。在第二届欧洲篮球顾问集团商业对话活动上，他围绕重返北美、欧洲篮球面临的系统性挑战以及治理结构局限等话题发表了看法。此时正值NBA可能向欧洲大陆扩张的背景之下。

梅西纳在离开NBA七年后回归，这让他再次感受到北美篮球运营的快速演变。但他更担心的是，这套商业引擎与脆弱的欧洲篮球生态如何互动。他警告说，如果NBA单方面在欧洲扩张，可能会让本已动荡的市场进一步割裂。

“如果NBA在没有与欧洲联赛达成协议的情况下在欧洲推出自己的联赛，同时篮球冠军联赛又继续进行，碎片化将变成更大的问题。我们需要找到平衡，”梅西纳说。他主张战略协同，而非机构之间的对抗。

他补充道：“如果NBA和欧洲联赛最终能达成协议，最重要的事情之一将是保留我们在欧洲所拥有赛事的内核。我希望欧洲联赛和NBA欧洲能够找到办法，围绕一个共同的联赛走到一起。”

在对比NBA球队与欧洲顶级俱乐部时，梅西纳直接指出了根本差异。“NBA很多年前就决定创造一块共同的经济蛋糕，然后再决定这块蛋糕如何分配，包括与球员的分配，”他说，“我们不能简单地在欧洲谈论工资帽。”

这位卡塔尼亚人还谈到了欧洲篮球更广泛的问题，包括密集的赛程和球员培养权。他首先解释了自己加入老鹰、与奎因·斯奈德共事的决定，斯奈德此前曾在莫斯科中央陆军担任他的首席助教。“我当时在寻找一份能让我继续从事篮球工作、同时等待新的执教机会的事情，”他解释道。

本文根据Eurohoops的报道《Messina bridging NBA and EuroLeague: “Preserve the soul of the competition we have in Europe”》编译整理。查看原文