班凯罗右踝高位扭伤无限期缺阵 魔术再遭打击

奥兰多魔术球星保罗·班凯罗将因右脚踝低级别高位扭伤无限期缺阵。据ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚率先报道，球队随后发布声明确认了这一消息。声明称，班凯罗是在昨晚对阵明尼苏达森林狼的比赛上半场受伤，接下来将接受进一步检查和评估，伤情会适时更新。

魔术官方还透露，班凯罗已接受核磁共振检查，结果确认是右脚踝低级别高位扭伤。查拉尼亚表示，这类伤病通常对应4到6周的恢复时间表，但目前尚不清楚班凯罗是否会按这一时间表复出；若确实如此，他最早也要到圣诞节或新年前后才能回归。

在周五魔术以93比115不敌森林狼的比赛中，班凯罗因脚踝受伤只打了27分钟。他在第三节受伤，约四分钟后重新回到场上，但此后四次出手全部偏出，整个第四节都坐在场下。全场他11投6中、罚球4罚2中，得到14分、6个篮板、5次助攻和1次抢断。

据《奥兰多哨兵报》记者杰森·比德报道，班凯罗是在周五那场22分失利的首节扭到脚踝的。班凯罗赛后对《奥兰多体育》说：“我大部分的脚踝扭伤都是向外翻，这次是向内，对我来说有点陌生，所以从这方面讲有点吓人。”

班凯罗将在11月年满24岁。尽管魔术以0胜2负开局，他仍是球队最大的亮点：赛季揭幕战对阵亚特兰大老鹰，他仅用12次出手就砍下35分，另有7个篮板、10次助攻和1次抢断，出场41分钟。

班凯罗缺阵后，弗朗茨·瓦格纳和德斯蒙德·贝恩将承担更重的组织任务。贝恩进攻端开局缓慢，26次出手仅命中7球，其中三分球19投4中。魔术还需要特里斯坦·达席尔瓦和贾马尔·凯恩贡献更多，前者可能顶替进入首发阵容。

这是魔术又一位核心球员受伤的重大打击，球队表示将在有进一步消息时更新班凯罗的状态。

本文根据Sports Illustrated的报道《Magic star Paolo Banchero out indefinitely with ankle sprain》编译整理。查看原文