默塔夫曼联11年：从首任足球总监到高投入低回报

伯明翰城任命前曼联足球总监约翰·默塔夫为球队新任足球总监，这位55岁的管理者由此重返英格兰足坛。据BBC报道，默塔夫2024年4月离开曼联，在曼联共度过11年；曼彻斯特晚报称他2021年出任足球总监，在这个岗位上待了近三年。

默塔夫在曼联的履历伴随争议。The Peoples Person称，他在任内被视为争议人物，与安东尼、桑乔、霍伊伦德、芒特等交易联系在一起，这些转会花费巨资却回报甚微。曼彻斯特晚报则提到，他负责了2022年夏天滕哈赫出任主帅的任命工作。

关于他离任的时间节点，每日镜报称，默塔夫以双方协商一致的方式离开，时值拉特克利夫通过其石化公司英力士收购曼联27.7%股份之后不久，拉特克利夫随后对足球部门做出多项调整。曼彻斯特晚报称他是在拉特克利夫入股俱乐部后决定让位的，并引用拉特克利夫当时的声明：“我们要感谢约翰多年来的忠诚服务，以及他在这一过渡时期给予的支持与正直。我们祝他未来一切顺利。”

离开曼联后，默塔夫赴意甲亚特兰大担任全球发展总监，如今回到英格兰，接替6月离任的克雷格·加德纳。伯明翰俱乐部声明称，他将负责俱乐部整体足球战略，工作覆盖男足一线队、青训、引援、表现、数据和足球运营，并与主帅克里斯·戴维斯紧密合作。

默塔夫本人表示：“我非常兴奋能加入伯明翰城。这是一家伟大的足球俱乐部，拥有出色的球迷和巨大的潜力。”

本文根据6家媒体的报道综合编译：BBC Sport、BBC、曼彻斯特晚报、每日镜报、The Peoples Person、Hayters TV。