范德雷拒绝转正执教兹沃勒，俱乐部另寻主帅

兹沃勒俱乐部在寻找新任主教练的过程中接连遇阻。临时主帅丹尼斯·范德雷明确表示，自己无意接替此前被解雇的亨利·范德维赫特出任球队正式主教练。这位47岁的教练在范德维赫特下课之后一直以临时身份带队，但他不愿长期坐稳主教练的位置。

上周，范德雷带队在艾瑟尔德比中4-1大胜对手前进之鹰，这是他担任临时主帅以来的首场比赛，赢得相当有说服力。他在接受ESPN采访时说：“这对我们是一个很好的推动。你能感受到俱乐部内部人们身上的能量。我试着稍微压一压。你当然要享受胜利，但也要马上看看哪里还能做得更好。”

这场胜利让范德雷收获了不少称赞。他表示：“赢球的时候人们当然很积极。你要享受一下，但注意力也必须放在这场比赛上，因为我们还需要赢下更多比赛。”他是在球队对阵乌得勒支的比赛前说这番话的。

不过，兹沃勒俱乐部管理层仍在物色范德维赫特的继任者。此前勒内·哈克已经婉拒了这份工作，而范德雷也没有签约成为主教练的打算。

范德雷说：“我已经向俱乐部表明，现在不是时候。我准备好把眼下的事情带好。俱乐部正在看他们接下来要怎么做。我当然有成为主教练的雄心，但对我来说，现在不是接手这个位置的合适时机。”

本文根据VoetbalPrimeur的报道《PEC krijgt duidelijke 'nee' in trainerszoektocht: 'Niet het juiste moment'》编译整理。查看原文