FC首尔时隔10年夺K联赛冠军 队长金珍洙谈牺牲

FC首尔24日在首尔世界杯竞技场进行的K联赛1常规轮最后一轮第33轮主场比赛中锁定冠军，积分达到67分（20胜7平6负），在主场庆祝夺冠。这是首尔时隔10年再度登顶。

队长金珍洙在夺冠确定后出席记者会，他说：“高兴到无法用语言表达。我真是个幸福的球员。”他还表示，虽然自己过去在全北现代有过夺冠经历，但这次以首尔“队长”身份捧起的奖杯格外特别，“作为队长要带领队友和后辈，在这样的位置上迎来夺冠，现在心情好得无法形容”。

金珍洙说，队长一职绝不轻松，但他完全接受了这份重量。“如果必须有人扛住压力、奉献和牺牲，那应该是我。从赛季开始到现在，我一直带着这样的心态走进球场和训练场。”他把功劳归于队友：“球员们很理解我的心思，也跟得很好，反而是我从队友那里得到了很多帮助。想借这个机会向我们的球员说声真的感谢。”

他还表达了对执教第三年就率队终结首尔10年冠军荒的主帅金基东的深厚信任，称金基东是“对我而言像恩人一样的人”，“无论是作为教练的金基东，还是作为人的金基东，两种样子我都努力去学”。他补充说，即使教练不特意指示，自己也努力在中间做好角色，多亏队友们配合得好才成为可能。

金珍洙提到，队里有很多第一次经历夺冠的后辈，“这将成为他们今后球员生涯的重要经验和财富”。他说，前辈们曾告诉他“夺冠需要上天赐予”，“希望剩下5场比赛里，我们的球员以冠军球队的样子好好享受这份荣耀”。

首尔虽已提前登顶，但赛季尚未结束，决赛轮还有5场比赛，2026-2027赛季亚足联冠军联赛2（ACL2）赛程也正在进行。金珍洙表示，剩余赛季最大的个人目标是让克利马拉成为射手王。他还说：“确定夺冠后球员心里可能会松懈，但直到最后一场都要以不愧为冠军的样子认真准备、投入比赛。”

本文根据韩联社的报道《우승 일군 FC서울 캡틴 김진수 "희생은 내가 하겠다는 마음으로"》编译整理。查看原文