那不勒斯迎战罗马前，梅莱谈霍伊伦七场球荒

记者西尔弗·梅莱通过其脸书账号发文，分析了拉斯穆斯·霍伊伦在那不勒斯的处境。这位丹麦中锋已连续七场比赛未能进球，联赛中仅有两球入账，而俱乐部在他身上投入了五千万欧元。梅莱指出，这些数字在罗马比赛前夕显得格外沉重，但要真正理解霍伊伦的状态，不能只看数据。

梅莱承认霍伊伦浪费了机会，本可至少再多进三球，包括击中门柱、射门偏出几厘米以及被对手关键解围。他认为，一名信心十足的前锋和一名备受质疑的前锋之间界限可能非常细微。

但梅莱强调，问题也出在射门之前。霍伊伦触球次数太少，常常被迫远离禁区才能参与进攻。他的跑动热图显示，这名前锋会回撤到中场，而他的本能需要身前有空间、需要纵深去冲击、需要在最后十六米区域得到传球。梅莱提出一系列疑问：如果中锋远离球门，谁来给他送出直传？如果他回撤接球，谁来攻击他留下的空间？如果他必须独自对抗两名后卫，中场和边锋的支援在哪里？

梅莱认为霍伊伦并非没有责任，他需要在护球、最后一脚触球的选择以及门前冷静方面有所提高。但要求他串联进攻、参与身体对抗、从远处启动然后还能清醒地出现在门将面前，这等于分散了他的最佳特质。梅莱写道，评判一名前锋不仅要看他打进多少球，还要看球队能否把球送到他脚下。

梅莱表示，罗马是一场重要的考验，因为霍伊伦在意甲尚未攻破过红狼军团的大门。但阿莱格里真正的挑战更为广泛：打造一支能够支持中锋、缩短距离并将控球转化为干净机会的那不勒斯。霍伊伦必须找回进球，但那不勒斯也必须找回服务他的最佳方式。梅莱总结道：“中锋的职责是进球。教练必须让他处于能够进球的条件中。”

本文根据TuttoNapoli的报道《Mele: "Hojlund non segna, ma il Napoli si è chiesto come aiutarlo?"》编译整理。查看原文