纽卡客战水晶宫前，若斯勒谈埃兰加复出与伤情

纽卡斯尔联主帅马蒂亚斯·若斯勒在周日英超客场对阵水晶宫（塞尔赫斯特公园，格林尼治时间14:00）的赛前发布会上介绍了球队的伤病情况。

若斯勒谈到了上周末负于阿斯顿维拉一役中因病被换下的马蒂亚斯·费尔南德斯-帕尔多：“马蒂亚斯在健康方面还有一些问题，所以只能部分参加训练。希望他能坚持到周末。”

因伤缺席过去四场英超比赛的安东尼·埃兰加也有望回归。若斯勒说：“他肯定无法踢满90分钟，但他在康复中训练和付出都很努力，我肯定会指望他，希望他现在至少能进入大名单。也许这是他第一次获得一些出场时间。”

对于因脚踝问题缺阵的雅各布·拉姆塞，这位纽卡主帅表示：“我们很高兴他回到球场上。和其他刚回归的球员一样，我们需要一步一步来，做好负荷管理，真的不能冒太大风险。”

在圣詹姆斯公园0比1不敌维拉的比赛中及赛后，主场球迷送上了嘘声。若斯勒回应：“赛季开始时已经有积极的迹象。现在遇到了一点挫折，你需要克服它。球迷的失望是比赛的一部分。他们很有热情，尤其是我们的支持者，但他们很棒，表现出失望也很正常。”

被问及连续失利后是否感到压力时，若斯勒说：“首先，我一直说执教纽卡斯尔联是一种特权。我不会说那是巨大的压力，我会用另一个词。承担这份工作、带领球队度过这段负面时期，是巨大而重大的责任。这一点我们早有意识。”

谈到输球后这一周的训练，若斯勒表示：“这一周我们全身心投入到想要发展的东西上。我们也提到了自己的潜力。我们在赛后分析中清楚地梳理了可以做得更好的地方，并据此着手改进。现在对手是水晶宫，我们想展现出另一个阶段、另一场表现，从而拿到好结果，也就是三分。”

关于今夏加盟、过去两场联赛均未获出场的18岁中场肖恩·施特尔，若斯勒说：“我们全俱乐部、整个教练组，我想球员们也知道肖恩有多大的潜力。他也表现出会有起伏。现在是他获得信心、获得成熟度的时候，因为他还没有英超经验。通过训练课和训练周，我们肯定把他看作一个长期项目。”

本文根据BBC的报道《Matthias Jaissle press conference: Crystal Palace vs Newcastle United》编译整理。查看原文