哈德斯菲尔德城主帅谈拉杜洛维奇与巴尔克伤情

哈德斯菲尔德城主帅马丁·德鲁里在周六英甲对阵维冈竞技的赛前通报了球队的伤病情况，前锋博扬·拉杜洛维奇将因腿筋问题缺席本场比赛。

拉杜洛维奇在周中对阵彼得堡联的比赛中因感觉腿筋不适没有出场，当时属于预防性安排，俱乐部也考虑到那一周有三场比赛。德鲁里表示，进一步检查发现确实存在一个小问题：“很遗憾他无法回归，他的腿筋还有点问题。周二只是预防措施，因为他觉得自己有些疲劳，但我们又做了进一步检查，发现腿筋有点小问题。这不是大问题，但需要留意，所以本周末他无法出场。”

好消息是大卫·卡苏穆已经恢复健康，而此前因腿筋伤势缺席两场比赛的后防大将拉迪尼奥·巴尔克也有望进入比赛名单。德鲁里说：“卡苏穆恢复健康了，但我们需要考虑如何管理他、让他逐步回归。巴尔克已经伤愈，明天他有机会进入名单，但可能还没准备好首发。当时预计是两到三周，明天距离他在对阵谢菲尔德星期三时受伤就满两周了。他一直敲门说自己感觉很好、想上场，医疗和体能团队也在确保以安全的方式让他回归。如果你问他，他会说自己健康、想踢，但他可能还没完全到位，不过他有希望进入名单。”

球队还将缺少队长瑞安·莱德森。他因在英甲对阵谢菲尔德星期三的比赛后受到英足总不当行为处罚，被禁赛三场并罚款7000英镑。莱德森因伤没有参加10月10日的那场比赛，他被指控在那场约克郡德比中于半场休息时在通道区域以及终场哨响后对比赛官员使用了辱骂和/或侮辱性言语。

谈到英足总的处罚，德鲁里表示：“首先，莱德森在场上场下都是我们非常非常好的队长。我知道他非常渴望我们和整个团队取得成功。当然，我们有标准和行为规范。某种程度上他可能不该卷入，但我理解原因，完全理解。我相信全国其他俱乐部也发生过类似情况，但这次莱德森受到了处罚，我们必须应对，事情就是这样。”

本文根据Yorkshire Post的报道《Huddersfield Town boss provides key updates on Bojan Radulovic and Radinio Balker ahead of Wigan Athletic game》编译整理。查看原文