莱昂纳德23分猛龙大胜公牛 末节主动要求重新上场

北京时间10月22日，多伦多猛龙在主场揭幕战中以135-92大胜芝加哥公牛。科怀·莱昂纳德迎来常规赛重返多伦多的首秀，贡献23分、6个篮板和4次抢断。这是他自2019年率领猛龙夺得队史唯一一座NBA总冠军后，首次在常规赛为猛龙出战。

今年夏天，莱昂纳德被家乡球队洛杉矶快船交易回猛龙，但这笔交易因NBA调查莱昂纳德与快船涉嫌规避工资帽而推迟。由于交易延迟，35岁的莱昂纳德仍在恢复比赛状态，主教练达尔科·拉贾科维奇赛前暗示他会受到出场时间限制。

第四节初，猛龙领先40分时拉贾科维奇将莱昂纳德换下，但这位两届最佳防守球员主动要求重新上场。莱昂纳德赛后表示：“我在训练营没得到太多出场机会，所以能上场的任何时间都很重要。我知道比分拉开了，但目标是今晚打23、24分钟。我就是需要更多回合来学习战术……你需要在比赛中变好。”

本场莱昂纳德手感不佳，17投仅5中，三分球6投2中。拉贾科维奇评价道：“我认为他得到的出手机会都很好，他还在建立比赛体能。我很喜欢他在第四节主动要求多打一会儿来活动开腿。这是过程的一部分，他在场上的每一分钟，体能都会提升。”

莱昂纳德是两届NBA总冠军和两届总决赛MVP，七次入选全明星，七次入选最佳阵容。上赛季效力快船期间，他出战65场常规赛，场均得到27.9分、6.3个篮板、3.6次助攻、1.9次抢断和0.4次盖帽，并入选NBA最佳阵容二阵。职业生涯投篮命中率49.9%，三分命中率39.1%。

比赛开始前，斯科蒂·巴恩斯向球迷致欢迎辞，开场白“What it do baybee”引用了2019年莱昂纳德在塞尔吉·伊巴卡社交媒体视频中创造的口头禅。伊巴卡和说唱歌手德雷克当天都在现场观战。球馆内19800个座位靠背上都挂着印有莱昂纳德张开手掌图案的T恤。

球迷奥马尔·罗希拉说：“说实话，我仍然不敢相信。每次看到他穿猛龙球衣，我都觉得像在看AI。我就是不敢相信他回来了。”他的父亲阿夫塔布·罗希拉身穿同款莱昂纳德球衣，表示：“太棒了，太棒了。他离开时我很讨厌，但这次回归肯定会很甜蜜。”

来自安大略省奥罗拉的球迷杰克·潘和塞西莉亚·刘表示，主场揭幕战的兴奋感让他们想起莱昂纳德上次为猛龙效力的时光。潘说：“就像2019年重来一次。我们专门为今晚买了票，因为这是他的回归之旅，感觉一模一样。”

本文根据TSN的报道《Kawhi asked to be put back into Raptors blowout win: ‘I just need more reps to learn plays’》编译整理。查看原文