莱恩再进球 雷丁1比0小胜莱顿东方

英甲联赛一场比赛在Select Car Leasing体育场进行，雷丁主场1比0击败莱顿东方，帕迪·莱恩打入全场唯一进球，继续近期的进球势头。

上半场雷丁攻势更盛。第9分钟莱恩突入禁区射门被封堵，随后又迫使对方门将巴克斯特做出扑救。第14分钟，福雷斯特远射稍稍偏出，迫使佩雷拉飞身扑救。第29分钟，佩雷拉在近距离连续两次扑出史蒂文斯和斯卡利特的射门，保住球门不失。

第32分钟，戈德温-马利夫突入禁区被放倒，裁判判罚点球，但刘易斯·温主罚的点球被巴克斯特扑出。上半场补时2分钟，双方均未破门，半场比分0比0。

下半场刚开始，奥康纳在第48分钟因一次拼抢被出示黄牌，这一判罚引起主场球迷不满。第52分钟，刘易斯·温在禁区内找到无人盯防的莱恩，后者冷静挑射越过巴克斯特入网，雷丁1比0领先。

此后莱顿东方加强攻势。第60分钟左右，奥洛乌头部受伤被前雷丁球员查理·韦伦斯换下，卡比亚换下斯卡利特。第74分钟，客队近距离射门打高，随后连续获得角球，莫里斯的射门被封堵，但雷丁防线始终未被攻破。

雷丁主帅理查森在中段用查理·萨维奇和雅各布·布朗换下斯托克斯和里德。补时6分钟内莱顿东方持续施压，雷丁最终守住1比0的胜果。

本场观众人数为8705人，其中客队球迷687人。雷丁首发为：佩雷拉；马利夫、罗伯茨、里诺莫塔、里德、温（队长）、奥康纳、多塞特、利斯比、斯托克斯、莱恩。

本文根据Reading Chronicle的报道《Reading FC 1-0 Leyton Orient: Paddy Lane scores again》编译整理。查看原文