米勒与黄蜂达成5年2.09亿美元续约

夏洛特黄蜂与布兰登·米勒达成一份5年2.09亿美元的提前续约合同，这是黄蜂队史金额最大的合同。据《体育画报》报道，协议是在周一NBA新秀合同提前续约截止时间前不久才敲定的。

周四，在球队前一晚击败布鲁克林篮网取得赛季开门红之后，米勒与黄蜂主教练查尔斯·李、总经理杰夫·彼得森一同出席了新闻发布会，谈到了这份合同。

彼得森在发布会上表示，谈判一直持续到最后一刻，比他和米勒预想的都要久，但很高兴最终完成。他说：“很高兴我们能够完成这件事，并展现出我们对布兰登的承诺，不仅是短期的，也是长期的。”彼得森还表示，球队做出这一决定，看重的并不只是米勒在场上的表现，还有公众平时看不到的一面。

彼得森说：“他的职业态度、他的驱动力、他的决心，以及不断提升自己、成为最好版本的自己的渴望，都是我们非常欣赏、非常看重的。”他透露，在米勒签约时自己告诉他，现在才真正开始，因为他要承担更多责任，继续进步，并推动队友一起帮助球队达到全部潜力。

主教练查尔斯·李谈到了米勒的独特之处。他说：“第一是他的性格。看着他给大家带来的快乐和他身上的那份傻气，同时又能比赛一开始就切换状态，埋头苦干、全力以赴去竞争，这很特别。”李还提到米勒拥有成长型心态，能够承认“我错了，我这里做错了，我可以在这里变得更好”，这一点同样重要。

米勒在发布会上感谢了彼得森、李和队友对他的信任与帮助，也特别感谢了家人的支持。谈到家人时他说：“我的父母，他们做出的牺牲。我的哥哥，他为我做出的牺牲。我的姐姐，她为我做的一切。我觉得心理层面是很重要的一部分。”他还表示，自己经历过很多逆境，最依赖的人是姐姐，“没有她，我觉得我不会有今天”。

当被问及新合同正式生效后可能会买些什么时，米勒笑着说：“哦，这个我不能告诉你，我可能会毁掉很多惊喜。”

本文根据Sports Illustrated的报道《Brandon Miller discusses 5-year, $209 million rookie contract extension With the Charlotte Hornets》编译整理。查看原文