马修斯透露加盟米兰前收到贝尔格莱德红星报价

美国后卫加里森·马修斯透露，在决定加盟米兰之前，他曾收到贝尔格莱德红星的报价。他在接受《Uomini e Canestri》记者卢卡·基亚博蒂采访时，谈到了自己离开NBA、来到意大利前的选择，以及欧洲篮球与美国篮球的不同。该采访由《共和国报》米兰版刊发。

马修斯确认，在自己NBA生涯中断后，贝尔格莱德红星是接触过他的俱乐部之一。这位29岁的球员在圣诞节前后被印第安纳步行者裁掉，此后六个月没有打球，随后收到了贝尔格莱德红星和米兰的报价。

“我的NBA生涯还算不错，但最终还是结束了。不过我仍然有强烈的竞争欲望，想要上场、拼尽全力。欧洲不一定是我的B计划，虽然我以前从没考虑过。去年步行者裁掉我的时候正好是圣诞节，我有六个月没打球，那段时间对我来说非常艰难。我还太年轻，不能就这样退役。”马修斯说，“我换了经纪公司，收到了贝尔格莱德红星和米兰的报价。我为这个新的挑战感到高兴。这里的球队水平、球迷，以及每场比赛都很重要，这些都让在这里打球很有意思。”

马修斯还提到，来到欧洲后感受最深的一点是球队对糟糕战绩的反应。“这对我来说也是新的。我来自那种三连败也不会引起特别反应的环境。在这里，你能感受到压力，也能感受到每天努力训练、争取进步的那种强烈愿望。米兰有很多新球员，我们还需要找到正确的化学反应，这是一个我也深度参与的过程。”

场外，马修斯也在适应新的文化和语言障碍。“我怎么打发时间？在篮球、商业和生活上学习新东西。除了训练和跟队友出去，我几乎不做别的。我能感觉到语言障碍，但我很享受了解一种新文化。我不知道这是否意味着我会在欧洲结束职业生涯。现在我只知道我能投篮，我会在米兰倾尽所有。”

因伤缺席首轮之后，马修斯开始在欧篮联找到状态。最近两场比赛，他先是对皇家马德里得到14分，随后对迪拜得到21分。

加盟米兰之前，马修斯曾与在休斯敦火箭做过队友的阿莫尼·布鲁克斯交流，后者上赛季在米兰的意甲夺冠征程中发挥了重要作用。“布鲁克斯在欧洲打得很好。他是我的朋友，我们在火箭时关系很近。他对奥林匹亚评价很高，也告诉我到这里会遇到什么，但他也说理解欧洲篮球需要时间，我必须像他那样调整打法才能发挥作用。他确实帮我从正确的角度看待事情。”马修斯说。

马修斯还指出了NBA与欧洲篮球的一些最大差异，尤其是对团队配合和战术执行的强调。“我很喜欢这支球队、这座城市和这里的篮球水平。但这仍然是一种和我习惯的不同的篮球风格。和NBA的区别在于这里很少有单打，一切都建立在执行和球的转移上，空间不同，禁区很拥挤，每个人都做好准备，因为每场比赛都很重要。我还需要做一些调整。”

马修斯也正面评价了与米兰主教练朱塞佩·波埃塔的合作，称赞他给球员的自由以及处理球队周围压力的方式。“我很享受和波埃塔共事，向他学习。我知道他曾经是一名出色的球员，他给我们自由，让我们按自己的方式打球、表达自己。他在处理我们周围的压力方面做得很好。对他来说，唯一重要的就是朝着正确的方向前进。我们作为一支球队还需要成长，但我们是一个不错的团队。”马修斯说。

本文根据basketballsphere.com的报道《Garrison Mathews reveals Crvena Zvezda offer before joining Milano》编译整理。查看原文