马克·琼斯离开ESPN 全职担任国王解说

国王电视解说员马克·琼斯将在新赛季把全部精力投入到这支NBA球队。这位65岁的解说员今年4月宣布离开ESPN，结束在那里的长期生涯，常规赛于周三开始。

琼斯自2020年11月起担任国王首席电视解说员，本赛季是他担任该职的第七个赛季。2022年3月，ESPN曾与他签下多年续约合同，但他最终决定专注国王。琼斯表示：“我的直觉告诉我，是时候做一些不同的事情、一些新的事情了。”他提到，过去几年留在ESPN的主要原因就是NBA。

在ESPN期间，琼斯解说过大学橄榄球、大学男女篮、WNBA和NHL，主持过每周NBA节目《The NBA Today》，并与比尔·沃顿、胡比·布朗以及长期搭档多丽丝·伯克合作。他解说过数百场NBA季后赛，包括2022年勇士对凯尔特人的总决赛，当时首席解说迈克·布林因新冠缺阵。

琼斯以“由高到低”的解说风格著称，常用“prestidigitation”“cornucopia”等词汇，配上“那家伙比八卦还快”之类的口头禅。他把这归因于家庭：“我爷爷是英语老师，我爸爸精通西班牙语和拉丁语，我常在餐桌上被字典痛打。”

伯克评价琼斯的长期生涯时说：“这种持久性说明了他作为专业人士是什么样的人。”她表示，本地解说员能获得全国解说员通常得不到的球队内部接触机会，“在萨克拉门托，他可以稍微偏向国王一点，希望他们打得好，这跟全国解说员不同。”

为国王工作期间，琼斯随队乘坐包机、住球队酒店、与球队一起用餐并参加私人球队活动。他说：“这给了我更好的机会，去讲述那些球员的故事，他们并不总能被媒体以应有的方式人性化。”他补充说，在一个77%为黑人或非裔美国人的联盟里，“我觉得讲述我们故事时，细微之处有时会丢失。”

琼斯还谈到行业变化：“我不知道整个行业要走向哪里，它和我当初加入的那个行业太不一样了。我是看着杰克·惠特克在《体育大世界》里的经典文章长大的……现在电视上只有一群大喊大叫的人。”

本文根据abridged.org的报道《Play-by-play announcer Mark Jones shifts his full concentration to the Sacramento Kings》编译整理。查看原文