杜兰特回应火箭被看低：对手球探报告里很尊重我们

火箭新赛季被外界视为西部追赶者，凯文·杜兰特对此并不认同。据火箭随队记者本·杜博斯报道，杜兰特在被问及球队是否算“弱旅”时反问：“谁在乎？被谁看成弱旅？”他表示，在其他球队的球探报告里，火箭并不是被那样对待的。

“在球探报告里，其他球队不是那样谈论我们的。他们尊重我们，尊重比赛，会用正确的方式为我们做准备。”杜兰特说，“球迷可能在第一周之后就对我们有不同看法，第二周之后谁知道呢？我只专注于我们的球队身份，我知道对手会为我们做好准备。”

火箭纸面阵容不弱，杜兰特、阿尔佩伦·申京和阿门·汤普森组成全明星级别的三人组，弗雷德·范弗利特和贾巴里·史密斯二世也是重要角色球员。但这套核心尚未把天赋转化为团队成绩：上赛季火箭以西部第五种子身份进入季后赛，首轮即被淘汰。

西部被看好的顶级球队仍是马刺和雷霆。原文称两队都由MVP候选人领衔，上赛季均突破60胜，并在西部决赛相遇。

火箭能否与强队竞争，范弗利特的回归是关键之一。这位32岁后卫上赛季因十字韧带伤势整季缺阵，他的复出预计将为火箭后场带回老将领导力。

申京连续第二次入选全明星，汤普森在年度最佳防守球员投票中进入前十，两人被期待继续提升上限；原文提到，若两人的中远距离投篮有所进步，将为火箭进攻增加一层手段。

杜兰特上赛季出战78场，场均26.0分，如今38岁仍需保持状态。原文称火箭主教练伊梅·乌度卡可能略微减少他的出场时间，但这位16次入选全明星的球员尚未显出下滑迹象。随着范弗利特回到核心阵容，火箭在10月下旬带着更多乐观情绪进入新赛季。

本文根据Sports Illustrated的报道《Kevin Durant Pushes Back on Rockets’ Underdog Status》编译整理。查看原文