滕哈赫：我曾力主曼联签凯恩但俱乐部嫌贵

前曼联主帅滕哈赫近日接受《The Athletic》记者劳里·惠特韦尔采访，谈到了三年前俱乐部求购哈里·凯恩失败的内幕。凯恩在2023年转会拜仁慕尼黑之前，曾有机会加盟曼联。在加盟曼城未果后，凯恩明确表示不愿继续留在托特纳姆热刺，曼联探索了引进他的可能，但最终对与当时俱乐部主席丹尼尔·列维打交道缺乏兴趣，这为拜仁签下这位英格兰队长打开了大门。

滕哈赫透露，他曾向曼联高层力主签下凯恩，而凯恩本人也愿意转投老特拉福德，但俱乐部认为这笔交易过于昂贵。滕哈赫说：“我对他们说，‘我只想要一名球员——你们知道是谁。’”“我为此争取过。我听说他非常积极，但我从未和他本人谈过这件事。我不知道约翰、理查德和格雷泽家族的决策过程是怎样的。”“他们得出了结论。我不了解财务方面的内情。”

凯恩加盟拜仁后表现更上一层楼，至今为拜仁出战155场攻入157球，两次夺得联赛冠军，并且是今年金球奖的热门人选。与此同时，曼联从亚特兰大签下了霍伊伦，但这笔转会难言成功。在曼联止损后，丹麦人如今效力于那不勒斯，而俱乐部仍然需要一名前锋，舍什科和齐尔克泽尚未展现出可靠性。

在滕哈赫执教期间，曼联还错过了弗伦基·德容和德克兰·赖斯。这两名中场此后分别随巴塞罗那和阿森纳夺得冠军，并征战于最高水平。滕哈赫谈到德容时说：“大家都以为主教练在谈判，以为我参与财务问题，但我从来没有。当然，我尽了最大努力；我安排与他见面，理查德和约翰也参与其中，劝说他加盟。他本可以对球队建设非常重要，不仅是那一年，还有未来。但我们没能做到。”

随后曼联将注意力转向赖斯。滕哈赫表示：“问题是西汉姆联不想放他走。我认为我们本可以做得更多去试探。我们意见一致，他们尝试了，但我不知道过程如何。关键是，在曼联你需要杰出的球员。”

滕哈赫还谈到了他对球队风格的设想：“所以我们的身份应该是动态的、进攻性的足球、反抢，这是理查德和约翰要求我做的。在对方半场控球。当然他们想赢。老特拉福德是梦剧场。他们想要冒险的足球。那么你就需要相应的球员类型。”“对我来说，你需要一个能出球的中后卫，还需要一个能踢高位防线的争顶中卫。我说第一个赛季，‘中后卫有问题，中场有问题，尤其我需要一个战略家。然后我们需要进球’。而这是我三年里最大的问题：进球。”

曼联下一场比赛是周三在欧冠对阵科莫。

本文根据The Peoples Person的报道《"I fought for it": Erik ten Hag explains how incompetent United chiefs let Harry Kane slip their grasp》编译整理。查看原文