麦克纳夫：米德尔斯堡夏窗引援精明

EFL评论员乔比·麦克纳夫在天空体育点评米德尔斯堡今夏的转会运作，认为俱乐部这几年的做法“非常精明”，尤其是在把出售球员所得重新投入引援方面。此前一些对手主帅在输给金·赫尔贝里执教的米德尔斯堡后，曾以对方花钱太多为由解释失利，其中5000万英镑的支出说法并不准确。

米德尔斯堡今夏引进了多名备受关注的球员，包括队内头号射手威尔·兰克希尔和曼联门将拉德克·维特克。麦克纳夫指出，实际花费中有很大一部分并非保证支付，而是与表现挂钩的奖金。他以兰克希尔为例：这名前锋常被标为2000万英镑引援，但如果米德尔斯堡真向热刺付满2000万英镑，那时球队应已是英超俱乐部，兰克希尔也应是英格兰国脚。

麦克纳夫还提到，讨论中常被忽略的一点是，米德尔斯堡今夏的支出主要来自近年引援工作的积累，球员出售让俱乐部财务状况健康得多。他说：“我认为他们这几年特别精明的地方，就是如何把出售球员得到的钱再投资。”

今夏海登·哈克尼离队被麦克纳夫称为巨大损失，但他表示哈克尼上赛季表现很好，如今在英超得到机会，相信他会发光。米德尔斯堡从哈克尼的转会中获得资金，摩根·罗杰斯转会切尔西的二次分成条款也带来收入。麦克纳夫说，史蒂夫·吉布森和俱乐部随后支持了赫尔贝里，并提到今年1月外界曾质疑主帅得到的支持力度，以及这是否影响了上赛季末段的表现。

麦克纳夫说：“但看看他们现在做的，今夏完成了一些不可思议的交易。”他认为外界容易只看总价，比如兰克希尔2000万英镑看起来很多，但其中附带了大量奖金条款，他要达成很多条件米德尔斯堡才会支付这笔钱。

麦克纳夫还称赞米德尔斯堡在球员类型上的选择，以及补强了所有关键位置。他说，如果在上赛季末问球队缺少什么，最主要的就是一名射手、一名天然中锋，而他们补上了；用塞巴斯蒂安·贝尔哈特顶替哈克尼“绝对是一笔划算买卖”，他是一名出色的中场。麦克纳夫总结说，米德尔斯堡命中了所有目标。

上周米德尔斯堡在bet365球场击败斯托克城后，斯托克城主帅马克·罗宾斯一反常态，称赞了米德尔斯堡在引援和出售两方面的运作。

本文根据Teesside Live (Boro)的报道《Opposition managers talk about the spend but never the incoming money from sales EFL expert nails his analysis of #Boro's clever summer recruitment》编译整理。查看原文