彭达右腿后肌部分撕裂 缺席魔术揭幕战

奥兰多魔术的法国前锋诺亚·彭达在季前赛最后一场对阵迈阿密热火的比赛中右腿后肌部分撕裂，将不会出现在常规赛揭幕战中。这位年轻球员坦言这很令人沮丧，但拒绝把伤势看得过重。

“这很令人沮丧，因为复赛前大家都很兴奋，”彭达说，“如果你害怕受伤，就不该当职业运动员。这是生活的一部分。所有伟大的球员或当过职业球员的人都遇到过伤病。”

这并非彭达自训练营开始以来的第一次受伤。训练营最初几天他就曾伤到腿后肌，但他强调这两次伤势并无关联，第一次受伤后他已完全康复。为避免伤势反复，魔术不会急于让他回归，目前尚未公布任何复出日期，球队预计会以谨慎为先，让他完全康复后再上场。

对彭达来说，这是他在NBA学习过程中的又一次中断。他原本希望利用第二个赛季争取更多出场时间。魔术教练肖恩·斯威尼说：“我告诉他做他自己。他每天训练的方式令人钦佩，无论状态如何都不该改变，他要尽可能多地做出贡献。”

彭达加入的是魔术已经相当拥挤的伤病名单。安东尼·布莱克和乔纳森·艾萨克没有打任何一场季前赛，弗朗茨·瓦格纳和贾斯·理查德森也在对阵热火的比赛中受伤。目前魔术尚未宣布后两人能否出战常规赛首战。

为弥补人员空缺，斯威尼的选择并不多。他可以让特里斯坦·达席尔瓦打四号位，或给贾马尔·凯恩更多上场时间。这样的局面将迫使一些球员在赛季初就抓住机会。斯威尼表示：“我认为第一个顶上这个位置的人，或者那些获得更多出场时间的人，必须准备好上场。一切没有改变。你必须发挥自己的长处、尽量减少短板，确保自己准备好上场，为球队完成工作。”

本文根据BasketUSA的报道《Blessé, Noah Penda refuse de dramatiser》编译整理。查看原文