西蒙斯跟腱断裂赛季报销 无缘国王首秀

萨克拉门托国王宣布，本·西蒙斯在训练中遭遇跟腱断裂，这位30岁的澳大利亚后卫将接受手术，并缺席本周开打的新赛季。据球队消息，他是在本周日备战复出训练时受伤的，原本他计划在国王对阵快船的赛季首战中正式重返赛场。

西蒙斯与国王签下一年350万美元的合同。此前他因背部问题整季缺席了2025-2026赛季，但他在夏季训练中的表现打动了国王总经理斯科特·佩里，球队因此决定给他机会。在10分钟出场时间里，他曾交出10分、4个篮板和4次助攻、投篮命中率54%的数据。

受伤数小时后，西蒙斯在社交媒体上发文回应：“我面对过在精神、身体和情感上考验我的挑战，每一次我都找到了出路。这次伤病是我旅程中的又一个篇章，但不是我的故事的终点。”他还表示，离开赛场从来都不容易，尤其在他为回归付出那么多之后，但逆境不能定义一个人，如何回应才是。

西蒙斯是2016年选秀状元，在76人成名，身高2.06米的他被认为球风全面，曾被拿来与勒布朗·詹姆斯比较。2021年东部半决赛对阵老鹰时，他在一次本可扣篮的机会中选择传球，此后成为众矢之的，再也没有为费城出战，并于2022年2月在一笔涉及詹姆斯·哈登的交易中被送往布鲁克林篮网。

在篮网期间，身体问题持续影响这位全明星后卫，球队在2024-2025赛季中期将他裁掉，随后他与快船签约至该赛季结束。背部伤势让他整整缺席一年，如今在即将完成复出之际又遭重创。按照原计划，他本将担任新秀达里厄斯·阿卡夫二世的主要替补控卫。

本文根据世界体育报的报道《Ben Simmons se rompe el tendón de Aquiles y ve frustrado su retorno: “No es el final de mi historia”》编译整理。查看原文