科尔对波尔津吉斯沉默，勇士赛季前隐忧

距离NBA新赛季揭幕不到两周，金州勇士却始终没有克里斯塔普斯·波尔津吉斯的消息。这位7英尺3英寸的中锋本被视作球队今夏保持阵容连续性的核心依据，但至今无人见过他。主帅史蒂夫·科尔周四被问及波尔津吉斯的状况或回归时间表时，给出了两次相同的回答，文章称其简短得令人不安。

波尔津吉斯的持续缺阵被外界与体位性心动过速综合征（POTS）联系起来。艾尔·霍福德——曾在波士顿与波尔津吉斯并肩夺冠、也是他在队内最亲密的朋友——表示没有收到他的消息，科尔则通过短信联系上了他。霍福德对记者说：“我们就是没有太多信息。所以对我们来说，只能希望他恢复健康、好起来。对我们而言，就是继续向前。季前赛来了，比赛要开始了，挑战就在眼前。在我们的运动里，任何运动里，下一个人必须站出来，我们得做得更多。这就是我们目前的处境。”

勇士向来对扫描检查无法清晰呈现的伤病严格保护球员隐私。文章指出，如果是手腕扭伤或前交叉韧带撕裂，球队会给出动画图示和四阶段恢复时间表；但遇到不可预测的自主神经系统疾病，大通中心就变成了诺克斯堡。波尔津吉斯现年31岁，这种慢性疾病让站立都可能使心率飙升，他的职业生涯、稳定性和至少数千万美元都悬而未决。

勇士今夏与波尔津吉斯签下新合同，赌的就是稳定，认为问题已经解决。但文章质疑，如果这种稳定只是幻象，勇士将处于什么位置。吉米·巴特勒和摩西·穆迪短期内不会回归，球队原本的策略是让波尔津吉斯在赛季初撑住局面，以便巴特勒和穆迪回归时球队仍在季后赛竞争行列，而非陷入乐透区。

文章提到，勇士在周四用“列车不会停下”这类说法来谈论他们本应首发的中心，意味着球队正面临两线消耗战：既要撑到巴特勒和穆迪回归，又要在开局阶段撑过波尔津吉斯的缺阵。文章还列举了勇士赛季初的残酷现实：前10周有5组背靠背，斯蒂芬·库里38岁，霍福德40岁，德雷蒙德·格林里程数已高。

文章回顾，勇士上赛季只赢了37场，今夏重要引援是一名新秀（尽管年龄偏大）和布兰登·威廉姆斯——后者上赛季场均13分，是一名全速推进的控卫，相比帕特·斯宾塞是提升，但季前赛的表现无疑被有些过度炒作。文章最后表示，只要波尔津吉斯神秘、隐晦、无声且悲剧性地无法出战，勇士想在西部有所作为就难以实现。

本文根据The Mercury News的报道《Kurtenbach: Steve Kerr’s silence on Kristaps Porziņģis tells you all you need to know》编译整理。查看原文