布拉班特德比：比利时好友各为其主，NAC 2-0 胜海尔蒙德

荷乙联赛的布拉班特德比周五晚间进行，NAC 布雷达客场 2-0 战胜海尔蒙德体育。这场比赛对扬·范登贝赫和弗雷德里克·弗兰斯而言意义特殊：两人都是比利时人，私交甚笃，此番却站在了对立面。

NAC 上赛季从荷甲降级，范登贝赫因此回到布雷达。弗兰斯则是在今年夏天被任命为海尔蒙德体育的新任主教练。赛前接受 ESPN 采访时，弗兰斯谈到了自己与这名后卫的关系：“他是我最好的朋友之一。我们在贝尔斯霍特一起踢了三个赛季，都是中后卫。我们长大的两个村子只隔两村之遥，彼此非常了解。”

赛后，两人一同出现在镜头前。范登贝赫说：“能再见到他太棒了。这周我们其实已经聊过。弗雷在我的职业生涯中扮演了美好的角色，也在一定程度上塑造了我作为中后卫的踢法，那是一段很好的学习经历。他在场外是个顶级的人，所以重逢总是很愉快，尤其是我们赢球的时候。”

这位 NAC 的球迷宠儿接着说：“他具备一名好教练应有的一切。”弗兰斯同样对朋友不吝赞美之词：“扬是一名顶级球员，我为他正在经历的职业生涯感到骄傲。”

本文根据Voetbal International的报道《Boezemvrienden uit België tegenover elkaar in Brabantse derby: 'Leuk weerzien'》编译整理。查看原文