马卡尼亚：效力流浪者是梦想成真

效力于格拉斯哥流浪者的南非后卫奥尔韦图·马卡尼亚在苏超对阵基尔马诺克的关键比赛前接受采访，谈到自己迅速崛起时坦言难以置信。他说：“小时候我一直仰慕邦加尼·祖古，他恰好也曾效力这家俱乐部，所以能来到这里对我来说不可思议，是真正的福气。”

马卡尼亚表示，自己很清楚这家俱乐部的分量，尤其是沿着此前在南苏格兰踢球的同胞的足迹前进。“能成为这家俱乐部的一员是梦想成真。我一直想在这个级别踢球，尤其是从南非走出来之后。”他说。

尽管从美国大联盟跳出，这位中后卫还是轻松适应了格拉斯哥的高强度环境，代表这家欧洲豪门出战似乎毫无惧色。目前他正力争成为苏格兰赛场上的顶级后卫。

不过，这位身材高大的中卫并没有因迅速成名而自满，而是把出色的表现归功于集体。他说：“获得个人认可总是好事，但足球是团队运动，我觉得自己能拿到这个奖项是因为身边的每一个人。尤其是作为后卫，我不可能独自完成，所以功劳都属于队友和教练。”

在国家队层面，马卡尼亚同样延续了在俱乐部的统治力，成为皮措·莫西马内执教的南非队不可或缺的一员。回顾近期的国家队比赛，他提到队内气氛高涨：“这是一个非常愉快且成功的国际比赛日。我们赢下了全部三场比赛，所以做得非常好。代表国家一直是我努力的目标，能把这一点设为目标并实现，真的很好。”

在取得三战全胜之后，这位南非国脚正带着强劲的势头前进。他在俱乐部和国家队两条战线上的平稳表现，显示出他有望在可预见的未来成为俱乐部和南非队的基石。

虽然祖古此前为他铺平了道路，但马卡尼亚决心在格拉斯哥闯出属于自己的名声。凭借出色的表现和最近获得的月度最佳球员荣誉，他正迅速把这一抱负变为现实，每次踏上球场都珍惜这段“不可思议”的经历。

本文根据GOAL的报道《Bafana Bafana star Olwethu Makhanya thrilled to follow in Bongani Zungu's footsteps - 'Being here for me is unreal'》编译整理。查看原文