维也纳快速主场迎战哈特贝格，欲破魔咒

奥地利足球甲级联赛领头羊维也纳快速将于周五19:30在许特尔多夫主场迎战哈特贝格，预计约2万名球迷到场观战。快速目前以四分之一赛季后的积分榜首位身份出战，但历史上他们屡屡在赛季开局强势后随着气温下降而崩盘，最迟在11月，球迷的冠军梦便会化为通常持续整个秋季的忧郁。

哈特贝格是唯一在快速主场保持正战绩的奥甲球队。在12场主场交锋中，快速仅赢下3场，却输掉6场。若计入杯赛（两胜一负），情况也仅略有改善。半年前，快速在博拉罚失点球并浪费大量机会后，以0:2不敌擅长反击的哈特贝格，令人沮丧。

主帅霍夫·托鲁普表示：“他们在反击中伤害了我们，现在依然能做到。但另一方面，那场比赛看起来像是来自遥远的过去。”后卫扬内斯·霍恩则讲述了与一年前崩盘时相比的变化：“我们表现得更团结。无论是在场上还是更衣室里，我们都是一支真正的球队。当球员感受到教练的想法奏效时，踢球会更有乐趣。”

这位来自德国的左后卫宣布：“我们想继续乘着这股浪潮前进。在新林茨球场，我们直到周日之前也没赢过。现在我们要立刻打破下一个负面纪录。”在《信使报》探访最后一堂训练课时，托鲁普曾一度提高嗓门喊道“必须更快”，除此之外，这位37岁主帅对日益庞大的阵容显得满意。他确认：“我目前没有担忧，因为团队凝聚力和身体数据依然在线。”霍恩则承诺：“我们知道现在最大的危险是变得松懈。必须百分之百投入。”

托鲁普希望在第三次与哈特贝格的交手中取得首胜，并很高兴看到瓜迪奥拉球迷马库斯·绍普同样偏爱漂亮足球：“我喜欢比赛开放、你来我往。”这位丹麦人也清楚，绍普在经历开局不利后，最近五场拿下11分，在其第三个任期内正朝着争冠组迈进：“他们的比赛变得更复杂了。他们在组织进攻中承担更多风险，以寻求配合。”

安德里亚·拉杜洛维奇将尤其充满动力。这位黑山人曾是快速队中唯一与托鲁普完全找不到共同基础的球员。自从租借至哈特贝格以来，这位技术型球员在76分钟出场时间内贡献了2个进球和2次助攻。拉杜洛维奇的进球或许会如期而至——又或者，快速今年真的不一样了？

本文根据KURIER Sport (Rapid)的报道《„Wir wollen die Welle weiter reiten“ - warum bei @skrapid die Überzeugung herrscht, dass heuer die Erfolgsserie weitergeht. Auch Angstgegner @tsv_hartberg löst keine Angst aus: #SCRHTB》编译整理。查看原文