范加尔：曼城财务造假致我下课

前曼联主教练路易·范加尔近日在接受The Athletic邮件采访时表示，曼城此前的财务违规行为导致曼联无缘2016-2017赛季欧冠，而这成为他被曼联解雇的决定性因素。

今年9月底，一个独立委员会认定曼城在2009年至2018年间违反英超财务规则114项，包括人为夸大收入、压低成本，曼城方面否认指控并已提起上诉。据估计，涉案金额超过9亿英镑（逾10亿欧元）。

判决公布后，曼城昔日竞争对手纷纷发声要求赔偿，多位名宿要求追回当年的冠军和奖杯。在此期间，曼城共获得九座奖杯，其中三次英超夺冠。

在2015-2016赛季，曼城获得英超第四名，以净胜球优势力压同分的曼联，拿到最后一个欧冠资格。范加尔认为，正是这次无缘欧冠导致了他的下课。他说：“（2016年无缘欧冠资格）很可能是我被曼联解雇的决定性因素，随之而来的是各种后果和痛苦。”

这位荷兰教练在曼联赢得足总杯决赛战胜水晶宫后不到24小时便被解雇。他将此视为职业生涯中最糟糕的经历之一，并称这破坏了他与当时曼联首席执行官埃德·伍德沃德的关系，他指责伍德沃德背着他筹备穆里尼奥的加盟。

范加尔表示，“可以肯定”如果竞争是公平的，他在曼联的执教本可能有更圆满的结局。他写道：“我无法回到过去。就连英足总也不能。”关于他认为曼城应受的处罚，范加尔表示：“这应由法官来裁定。”

本文根据RMC Sport的报道《"L'élément déterminant de mon licenciement": Van Gaal évoque "toutes les conséquences et souffrances" engendrées par la fraude de Manchester City》编译整理。查看原文