利拉德跟腱伤后复出首战15分

达米安·利拉德在跟腱重伤后重返赛场，复出首战便交出15分、2次抢断的数据，全场11投5中，三分球8投3中，投篮信心看上去并未因长期缺阵而受损。

比起数据，利拉德赛后的表态更受关注。他说：“我感觉就像我自己。就像我只是在打另一场比赛。”这位前雄鹿球员表示，自己的主要目标是经历重大伤病后回来仍做回自己，并称已经找回了此前拥有的一切，感觉两个方向都很有爆发力，可以从任何距离出手。

利拉德还谈到，这不仅是身体状态的恢复问题。他表示，无论年龄和伤病如何，自己都想回来，因为他是那种非常努力、照顾身体、热爱比赛并努力把事情做对的人；他想证明具备这些品质就能回来并成为原来的自己，他并不期待自己和一直以来有什么不同。

跟腱伤势的恢复对球员而言是最艰难的挑战之一，尤其在职业生涯后期。利拉德并没有因此降低期待，他还提到球队的目标是打进季后赛，并努力比上赛季走得更远。

此外，利拉德确认将再次参加全明星周末的三分球大赛。伤病让他一度远离赛场，但似乎没有改变他对篮球的看法，他仍想做利拉德，不做妥协，也不降低期待，而复出首战就是一个不错的开始。

本文根据Dunkest的报道《Lillard returns and warns the NBA: “I’m still the same Dame”》编译整理。查看原文