吉尔伯特：手术是辛纳的一个选项

意大利网球选手扬尼克·辛纳的持续缺阵，继续让外界对他何时真正重返赛场充满不确定。美国教练布拉德·吉尔伯特就此发声，透露了他与达伦·卡希尔近期交流中产生的一些看法。

吉尔伯特表示，事情的开端发生在卡希尔前往洛杉矶机场、准备飞去辛辛那提与弟子会合的时候。就在那一刻，一通最后一刻打来的电话告知他，这位意大利球员退赛了。吉尔伯特说，从那时起，等待确切消息就变成了让负责场上训练计划的人极为沮丧的一件事。

据吉尔伯特转述，这位来自上阿迪杰的冠军正严格遵循医嘱，以避免接受手术。不过恢复过程起伏不定。吉尔伯特引用说：“扬尼克在听从医生的建议，他们想避免手术。他们让他先休息几天，然后恢复训练。但疼痛不断反复。”

吉尔伯特随后设想了一种未来情形，并强调这纯粹是他个人的思考，并非官方诊断。如果疼痛在十二月、也就是澳网备战正酣时仍然持续，那么手术可能成为需要评估的一条路。他说：“在那种情况下，这可能是一个选项。人们总是尽量避免手术，但事实是，如今如果是关节镜手术，膝盖手术的侵入性比三十年前小得多。”

辛纳的长期停赛仍在持续，他能否以及何时回到赛场，目前没有明确答案。吉尔伯特透露的信息显示，医疗团队希望先通过休息和恢复训练来控制伤情，而手术只是被提及的一种可能性。

本文根据Sportface.it的报道《Brad Gilbert: “L’intervento chirurgico è un’opzione per Sinner! È frustrante”》编译整理。查看原文