埃雷拉：曼联一封信让我决定离队

前曼联中场安德尔·埃雷拉透露，自己决定离开曼联，是因为俱乐部高层让他心碎。这位西班牙中场在曼联效力五年，赢得四座奖杯，包括足总杯。在曼联的第三个赛季结束后，他获得了俱乐部年度最佳球员奖。当时27岁的埃雷拉合同还剩一年，他原本准备与俱乐部商谈续约，将自己的未来承诺给曼联。但曼联高层没有任何行动，反而给他寄了一封信，声明只会激活合同中的12个月续约选项。这一举动让埃雷拉非常难过，他决定自由转会离开，加盟巴黎圣日耳曼。

埃雷拉在费迪南德播客节目中回忆道：“在我第三个赛季赢得年度最佳球员后，我以为俱乐部会来找我。我对我的经纪人说，‘他们给什么条件都行，我会签，因为我想留在曼联，我很开心。’他们没有来，所以我开始感到难过。我记得让我彻底心死的是，他们寄来那封信，说我们将自动续约你在俱乐部的第五个赛季。他们甚至没有打电话跟我说，‘安德尔，我们想让你留下。’他们寄了一封信。当我收到那封信时，我想，‘我完了’。我的心已经有点碎了。”

尽管在曼彻斯特的时光以这种方式结束，埃雷拉仍然远距离关注着曼联。目前曼联正处在六场不胜的糟糕状态中，主教练迈克尔·卡里克承受着压力。不过埃雷拉认为卡里克是这份工作的正确人选，会为俱乐部带回成功。曼联上一次赢得英超冠军是在2013年。

埃雷拉说：“我们必须给他时间，因为就像我之前告诉你的，我当初遇到的英超和你遇到的英超不一样。而迈克尔接手时，现在的英超已经不是前四、前五的竞争了，几乎是前八的竞争。所以我认为我们必须给教练、给主教练时间，去建设一些东西，创造一些东西。我认为卡里克就是那个人。我希望他是那个人，但我也相信他是能為俱乐部带来奖杯的那个人。我不知道他是否能在两三年内赢得英超冠军，但他会一直在那里，他会参与竞争。我确信这一点。”

埃雷拉还认为布鲁诺·费尔南德斯应该得到更多尊重。这位曼联队长在球队本赛季开局平庸、九场比赛仅两胜后受到了一些批评。但埃雷拉站出来为这位葡萄牙组织核心辩护，认为他在最近几个赛季扛着球队前进，值得更多感激。

埃雷拉表示：“对我来说，他是一位领袖。他很多年、很多个赛季都把曼联扛在背上。有时候，我不能说是独自作战，但他把俱乐部的历史扛在肩上。在困难时期他都在那里，总是挺身而出，要球，进球，助攻。输球后，去媒体面前说话。我对他为俱乐部所做的一切怀有巨大的敬意。他本可以离开俱乐部，但他仍然在那里，在困难时刻挺身而出，他值得赞扬。非常多的赞扬。布鲁诺怎么会是问题？他很多次都是解决方案。”

本文根据曼彻斯特晚报的报道《'I won Man United's player of the year award then they sent me a letter that killed me'》编译整理。查看原文