阿尔卡拉斯蓄小胡子出战上海大师赛

卡洛斯·阿尔卡拉斯本月初出战上海大师赛时，外界还在猜测他会以什么发型亮相。上周末，随着他打进赛事第三轮，人们看到的是一抹修剪整齐的浅色铅笔小胡子。

阿尔卡拉斯是在对阵阿根廷选手胡安·曼努埃尔·塞伦多洛的比赛中首次展示这一面部造型的，随后他直落两盘击败了对手。他还搭配了未刮净的胡茬，营造出一种独立颓废的风格。

“我一直想至少带着胡子踏上球场一次，”这位西班牙球星在赛后接受电视采访时说，“所以在东京之前我就想：‘如果我赢了那项赛事，我就必须带着胡子打上海。’”

眼尖的网球迷或许还记得，阿尔卡拉斯在10月初连续第二年赢下日本公开赛时曾与团队聚在一起。比赛结束时，他和团队高呼：“¡Bigotes para todos!”（意为“人人都有胡子”）。

阿尔卡拉斯为何会对留胡子产生兴趣？除了尝试各种已知发型之外，也可能是因为各种形式的胡子——尤其是细细的那种——已经流行了一段时间。过去几年，从本森·布恩到雅各布·艾洛蒂，不少人都尝试过面部毛发造型。阿尔卡拉斯的胡子呈铅笔状，修剪整齐，从嘴角一端延伸到另一端。

值得一提的是，他的兄弟、经纪人和主教练都信守承诺，也留起了胡子以示支持。这一面部造型对阿尔卡拉斯来说是个胜利的造型，但遗憾的是，并未转化为球场上的胜利。他今天被比利时选手齐祖·贝尔赫斯淘汰。

这对那撇小胡子意味着什么，谁也说不准；但考虑到它受到的热烈反响，它很有可能长期保留下去。

本文根据British GQ的报道《Carlos Alcaraz has a new skinny little moustache》编译整理。查看原文