澳网总监叫错辛纳名字挨批

澳大利亚网球公开赛赛事总监安德鲁·阿卜杜近日因一次口误受到批评。这位从橄榄球领域转投网球的新任赛事总监公开表示，自己很期待观看“雅各布·辛纳”的比赛，又将卫冕女单冠军称为“埃琳娜·罗巴金娜”。有读者投书表示，澳大利亚网球协会聘请了一位几乎不懂网球的首席执行官和赛事总监，他不仅叫错辛纳的名字，还念错了莱巴金娜的名字，并建议澳网可以改为三盘两胜制。

该读者质疑，这样的失误会让下属对他毫无尊重。文章作者则回应称，没有任何公关说辞能把这次失误包装成别的东西，这是一次严重的非受迫性失误，会削弱信心、侵蚀尊重。不过作者也指出，网球界常常受困于群体思维，高管和内部人士如同终身任职，反复沿用旧商业计划，缺乏其他体育项目那样的创新和战略意识。如果网球想从外部聘请高管，就必须接受存在学习曲线。

作者以媒体为例：如果一位受欢迎的ESPN大学橄榄球名嘴加入网球报道，把高芙叫成“可可·格拉芙”，这固然不幸，但作者认为这是为体育界引入新的、受尊敬的声音所付出的小代价。作者认为这是一个平衡问题，“我们一直这么做”不是战略，但聘请在其他领域成功的外部人士，就意味着要面对一个可能不知道世界第一名字怎么念的人。理想情况下，阿卜杜会补上网球知识，在此期间也应给他一些宽容。

在读者来信环节，有人提到一项数据：兹维列夫将以年终第一结束本赛季，但他对世界前十的战绩仅为2胜8负；而目前排名在前十之外的德约科维奇，对前十的战绩为6胜2负。该读者表示，这并非说兹维列夫不配得到排名和大满贯成功，他赢下的比赛都是堂堂正正的，但必须指出，他通往世界第一和大满贯冠军的道路，很大程度上受到了辛纳和阿尔卡拉斯缺阵、以及次佳球员德约科维奇受制于岁月的影响。凭借本赛季的成绩，这位德国人如今已拥有名人堂级别的职业生涯。

作者回应称，兹维列夫不应因为在大满贯中击败面前的七位对手而受罚，即便阿尔卡拉斯和辛纳不在其中。球员对抽签没有自主权，自主权体现在击败网对面的对手，兹维列夫做到了这一点，应该受到赞扬。作者也承认，一位世界第一对顶尖同行的战绩如此糟糕，确实奇怪、幸运且值得注意；或者德约科维奇这位39岁的兼职球员上周取得的前十胜场数，比兹维列夫全年还多。兹维列夫不应因此受罚，数学就是数学，但也不应忽视这一统计上的怪现象。

文章还提到，排名可以给爆冷加分并加权对手强度，但顶尖球员通常讨厌这个想法，因为这会增加对手的动力。有些模型下，击败一位资格赛选手或在决赛击败弗拉维奥·科博利，与击败辛纳和阿尔卡拉斯所获得的积分是不同的。作者认为，部分现象源于ATP的伤病潮，辛纳和阿尔卡拉斯都缺席了赛季中超过100天的比赛，这种影响会向下传导。当排名前两位的球员不在签表中时，排名较低的球员不仅会赢，而且会赢得更多。

本文根据Sports Illustrated的报道《Tennis Mailbag: What to Make of Tennis Australia CEO’s Recent Gaffe》编译整理。查看原文