李康仁双面表现：马竞出色韩国队平淡

马德里竞技已经开始备战10月10日星期六在门迪索罗萨客场对阵阿拉维斯的正式比赛。这场比赛的备战受到漫长国际比赛窗口的影响，主教练西蒙尼的球队需要在国际球员归队后重新调整。

对于韩国国脚李康仁来说，他的状态存在一定疑问。在最后一场对阵乌兹别克斯坦的友谊赛中，李康仁因脚踝不适在中场休息时主动请求换人，能否出战与阿拉维斯的比赛还有待观察。

李康仁希望重新找回在马竞的最佳状态。他在韩国队度过了不如预期的几周，尽管在国内引发了巨大期待，但他在三场友谊赛（对阵乌拉圭、委内瑞拉和乌兹别克斯坦）中总共出场218分钟，表现远不如他在马竞的出色开局。他最终只贡献了一次助攻，整体表现低于预期。

韩国方面将李康仁缺乏亮眼表现归因于主教练罗伯特·莫雷诺的战术安排，认为这限制了他惯常的创造力。虽然他出任右边路，但自由度比在马竞时更少，韩国媒体也指出了这一点。

韩国媒体《Sports Dong-a》表示：“在俱乐部，他会靠近禁区尝试左脚射门和送出有威胁的传球，但在国家队这些场景并不常见。”该媒体还补充道：“将进攻角色交给李康仁并不会立即转化为进球和助攻。”

李康仁在韩国国家队的平淡表现与他在马竞的出色开局形成鲜明对比，这也引起了韩国国内的关注。他在马竞已经打入两球并送出一次助攻，在对阵马拉加和奥萨苏纳的比赛中两次获得全场最佳球员奖项，还获得了西甲九月最佳进球奖，以及马竞球迷评选的九月最佳球员奖。

马竞将在门迪索罗萨决定是否解决“房间里的大象”问题，而李康仁在归队后的状态如何，还有待观察。

本文根据世界体育报的报道《La doble cara de Kang-in Lee》编译整理。查看原文