马洛塔获米兰“都市面孔奖”并发表感言

国际米兰主席贝佩·马洛塔于今天上午在米兰马里诺宫的阿莱西厅获颁“都市面孔奖”（Premio Volti della Metropoli）。该奖项专门授予那些通过自身工作与付出，为城市的成长、文化和声望作出贡献的人士。

领取奖项后，这位来自瓦雷泽的管理者在台上发言。据Alanews.it报道，他说：“我在体育领域做职业人士已经五十年了，我是带着极大的热情去做的。热情是最重要的价值之一，它让我赢得胜利，也让我作为一个人不断成长。”

马洛塔还谈到自己当前的人生阶段。他表示，自己正处在应当回馈所获的时期，因此感觉与那些不那么幸运的群体、与需要帮助的年轻人更加接近。

他同时提到自己肩负的职务与责任：“我被赋予了一个有声望的职位，随之而来的是巨大的责任。我管理着一家营收超过五亿欧元的公司，因此我与商业紧密相连，但足球比赛也是一种社会现象。”

马洛塔进一步说明了自己作为负责人的义务：除了一线队球员之外，他还必须管理700名男孩和女孩、青少年，他们将成为明天的男人和女人。

本文根据FCInterNews的报道《A Marotta il 'Premio Volti della Metropoli': "La passione mi ha portato a vincere e a crescere come uomo"》编译整理。查看原文