尚帕涅愿打替补：不在乎首发，我信任教练

圣安东尼奥马刺前锋朱利安·尚帕涅对自己可能失去首发位置给出了明确回应。据Air Alamo报道，在德阿隆·福克斯出现伤情之前，主帅米奇·约翰逊已经排出了一套新的首发五人组：迪伦·哈珀、福克斯、斯蒂芬·卡斯尔、德文·瓦塞尔和维克托·文班亚马。尚帕涅上赛季曾以首发身份出战68场，并随队一路打进NBA总决赛，如果这套阵容调整延续下去，他将成为被挤出首发的那一个。

面对这一变化，尚帕涅的态度相当平静。他说：“我不在乎。首发也好，不首发也好，我就是喜欢待在这里。我信任教练。”报道指出，这并非那种媒体训练出来的标准回答，通常球员会说“球队需要我做什么我就做什么”，而尚帕涅特意提到了信任教练——对于一个18个月前在联盟大多数人眼中还只是无名助教的教练来说，这是一句分量很重的话。

尚帕涅让出的并不是一个小角色。上赛季他82场全勤，场均得到11.1分和5.6个篮板，三分命中率38.1%，并以单赛季195记三分创下马刺队史纪录。他的on/off净效率值为+8.5，在全队仅次于文班亚马，位列联盟第94百分位。报道认为，他并非替别人暂时占着位置，而是凭实力赢得了自己的位置。此外，他刚刚签下一份3年4500万美元的合同。

马刺的阵容压力才刚刚开始。托拜厄斯·哈里斯因左小腿拉伤尚未出战；凯尔登·约翰逊是年度最佳第六人，却可能被进一步挤向板凳末端。马刺认为哈珀是球队第二好的球员，并准备在他第二个赛季就让他首发；卡特·布莱恩特需要出场时间；哈里森·巴恩斯也仍在队中。报道称，更衣室里总有人会不高兴。

报道还提到，巴恩斯上赛季也经历过类似情况——从一名职业生涯大部分时间都在首发的 veteran 变成有时几乎打不上球的替补，但他同样没有发出任何抱怨。文章认为，对于一名二年级主帅来说，失去更衣室最快的方式就是第一个被降为替补的人把这件事变成所有人的问题，而尚帕涅走的是相反的方向。

在评价主帅约翰逊时，报道指出，他接替的是传奇教练格雷格·波波维奇，首个完整执教赛季就率队取得62胜并打进总决赛。文章最后写道，这很大程度上要归功于这位被选中追随波波维奇脚步的人，马刺球迷在评价他时，应该考虑球员们对他有多信任。

本文根据Air Alamo的报道《Julian Champagnie's attitude on starting gives Mitch Johnson the co-sign Spurs fans need》编译整理。查看原文