布朗回击爱德华兹广告嘲讽：该给他发避孕套

森林狼球星安东尼·爱德华兹近日为阿迪达斯拍摄的一支广告引发争议，76人新援杰伦·布朗在Twitch直播中做出强硬回击。这支广告虚构了一档名为“Minnatlantasota”的节目，爱德华兹在片中连续调侃多名NBA球员，其中包括勒布朗·詹姆斯和如今已在费城聚首的杰伦·布朗。

广告中，爱德华兹开玩笑说勒布朗选择加盟76人，是因为他的膝盖承受不了明尼苏达的寒冷。而布朗则被拿来调侃上赛季的一段插曲——当时一款护发产品在多支对手球队的球衣上留下了痕迹。

在直播中重看这则广告时，布朗没有回避挑衅，而是选择在完全不同的层面上回应：“阿迪达斯为这家伙真是无所不用其极。你们应该给他发避孕套才对！”这句话直接针对爱德华兹，比最初关于外貌的玩笑要私人得多。

事实上，是爱德华兹先挑起了战火。他在广告中谈到76人的更衣室时说：“我们知道他真正做这个决定的原因。费城拥有世界上最好的一些理发师。在他和波士顿那家伙之间，更衣室里会有不少修修补补。”这明显是在指布朗。

布朗的回应则指向了爱德华兹近几个月来备受媒体关注的个人事务，尤其是多起与亲子关系相关的法律程序。布朗因此选择了一个敏感得多的话题，把一次简单的商业互动变成了两位NBA球星之间更加尖锐的对峙。

目前尚不清楚爱德华兹是否会做出回应。阿迪达斯的这支广告显然建立在球员之间的幽默和挑衅之上，但布朗已经表明，他无意放过针对自己的那句玩笑。原本看似只是一句营销俏皮话，如今已经明显带上了更私人的色彩。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – « Vous devriez plutôt lui donner des préservatifs ! » : Anthony Edwards moqué》编译整理。查看原文