哈里森伤愈归队，革命队季后赛首轮对阵费城联

新英格兰革命边锋杰克·哈里森在因股四头肌伤势缺阵两个月后，已经恢复全队训练。他最后一次出场是在9月9日，当时在对阵纽约城FC的比赛中出场80分钟，球队以2比1取胜。此后他一直进行康复训练。

哈里森在接受《The Soccer Show》采访时表示：“我现在确实越来越接近了。我已经回到球队的完整训练中，对季后赛感到兴奋。”他还特别感谢了俱乐部的医疗团队，尤其是体育医学总监埃里克·施瓦茨：“尽管受了重伤，但这仍是我经历过的最好体验之一。能在个人层面了解这些人，并一起度过一段困难时期，他们让这个过程比我预想的轻松得多。”

哈里森渴望重返赛场，但也明白不能操之过急。他希望在季后赛中发挥作用，这对革命队来说是巨大的利好——这位指定球员在本赛季7次出场中贡献了6次助攻。

革命队将于11月21日星期六主场迎战费城联，随后于11月28日星期六前往斯巴鲁公园球场。如有必要，第三场将于12月2日星期三在吉列体育场进行。

谈到康复进度，哈里森说：“从我们推进的方式来看，尤其是最近几周，我认为我们在康复过程中取得了巨大进步。但与此同时，这只是我自己的说法。从医学角度看，他们可能希望更谨慎一些，更多考虑长远。最终这取决于主教练马尔科·米特罗维奇以及比赛的需要。季后赛首轮是三局两胜，我们必须聪明且有策略。这是需要考虑的事情，但我确实很兴奋能在某个时候获得一些出场时间。”

革命队在缺席两年后重返季后赛，以东部第三的排名结束常规赛。俱乐部正在追逐那座难以企及的MLS杯，哈里森希望赢得它。哈里森说：“我和埃里克——这里负责我康复的医疗主管——最早谈到的事情之一，就是我们都在努力让一个MLS杯决赛的制胜球成为现实。”

本文根据The Blazing Musket的报道《Jack Harrison Is Back, And That's Big News For The Revolution》编译整理。查看原文