伯恩谈纽卡开局起伏与英格兰队意外征召

纽卡斯尔联后卫丹·伯恩承认，在经历了一个变动颇多的夏天之后，他原本就预料到球队本赛季开局会出现起伏，而他自己的一次早期伤病也让赛季起步被推迟。周四晚，他打满全场，帮助英格兰队以2比1战胜克罗地亚，随后谈到了自己重返赛场、意外获得国家队征召以及与几位老熟人重聚的感受。

伯恩表示，2026/27赛季对他和纽卡斯尔来说开局令人沮丧，但他也接受在夏季变动之后，这个赛季注定会有不少起落。不过这位队长认为，随着赛季推进，球队的表现会变得更加稳定——纽卡在开局10场比赛中取得3胜3平4负。

“这很艰难。显然，我想以好的状态开启赛季，但我一上来就受伤了，那是漫长的七周。”伯恩说，“我知道这个赛季会很不稳定。我们希望能更稳定一些。我认为随着赛季深入，你会看到我们在表现上更加稳定。”他还谈到在国家队训练的感受：“你是在和这个国家最顶尖的球员一起踢球。你在训练中的每一刻都必须处于最佳状态，才有机会进入比赛。”

现年34岁的伯恩在早期伤病后不得不努力找回状态，周四晚打满90分钟对他而言是积累势头的难得机会。此前他已在马蒂亚斯·雅伊斯勒的首发阵容中重新占据位置，排在斯文·博特曼之前。

伯恩还透露，他最初并未入选英格兰队名单，而是进入备选名单，并告诉托马斯·图赫尔如果有伤病造成机会就给他打电话。当曼城的马克·格伊受伤后，这通电话比他预想的来得更早，他显然对此感到高兴。

“一开始我没有被征召，但我知道如果有伤病，我会在备选名单里。我告诉主教练，如果因为伤病需要我，就给我打电话。我没想到他第二天就回电话了！”伯恩说，“然后我在周日接到电话让我过去；我很兴奋，因为我一直说我想尽可能长时间地成为其中一员。我非常感激这个机会。我现在要努力确保自己再也不会接到那种电话了！”

与昔日纽卡斯尔队友埃利奥特·安德森、安东尼·戈登以及刘易斯·霍尔会合，也让伯恩有种熟悉的感觉。“说实话，这真的很怀旧。帮助我的是，我没有太多时间去想这件事。和劉易斯·霍尔、埃利奥特·安德森、安东尼·戈登过去的那些关系真的很有帮助。能再次和戈登一起踢球真好。”

伯恩显然仍然珍惜代表国家队出战、与顶尖球员较量的机会。“我喜欢来这里（为英格兰队踢球），我喜欢和我們拥有的最优秀的球员较量。希望未来还有更多。”

本文根据NUFC Blog的报道《Dan Burn on Newcastle struggles, surprise call and Toon reunion》编译整理。查看原文