卡洛斯·塔尔铁雷球场将纪念殉职警员霍塔及其警犬德尼

皇家奥维耶多与赫罗纳今晚将在卡洛斯·塔尔铁雷球场交手，这场比赛除竞技层面外还有特殊含义。俱乐部将在球场内向本周在奥维耶多执勤中殉职的国家警察副督察胡安·何塞·罗德里格斯（绰号“霍塔”）及其警犬德尼致敬。本场比赛也是劳尔·冈萨雷斯在教练席上的首秀，奥维耶多方面则将力争胜利。

霍塔是经常参与卡洛斯·塔尔铁雷球场安保工作的警员之一，在每场比赛前数日以及开赛前数小时，他都会参与巡查和排查可疑爆炸物的工作。他经常出现在这座球场，随着时间推移与皇家奥维耶多的多名工作人员建立了密切关系，尤其是安保部门的人员。这种关系超出了工作职责，对与他共事的那些人来说，他的出现已经变得像家人一样。

对奥维耶多市而言这是格外悲痛的一周，俱乐部也希望向所有日常守护市民安全的专业人员表达认可与感谢。为此，今晚卡洛斯·塔尔铁雷球场的客队看台将由国家机关各安全部队和应急部门的代表坐满，其中包括军队、国民警卫队、国家警察、地方警察和消防部门。

俱乐部以此向这些人员转达全体奥维耶多球迷的关心、尊重与感激，感谢他们的工作、担当和服务精神，尤其是在这座城市再次体会到那些尽职保护他人的人的重要性的这几天。

卡洛斯·塔尔铁雷球场也希望今晚成为一个纪念的场所，向霍塔和德尼致敬，陪伴他们的家人、同事和朋友，并感谢所有用工作让每个比赛日安全进行的人。

本文根据官网的报道《El Carlos Tartiere, escenario del recuerdo a Jota y Deny》编译整理。查看原文