克雷乌斯回忆拒绝大合同：最看重上场时间

西班牙篮球名宿霍安·“奇奇”·克雷乌斯（1956年11月24日生于巴塞罗那里波列特）近日接受长篇专访，回顾了自己在西班牙篮球顶级联赛24年的职业生涯。这位身高1.76米的控卫至今仍是ACB联赛出场时间最多的球员，总计20216分钟。

克雷乌斯在采访中表示，自己职业生涯中曾拒绝大俱乐部开出的优厚条件，因为他的首要考虑是获得大量上场时间并享受比赛。他最大的成就是带领规模不大的TDK马内萨队夺得1995/96赛季国王杯冠军和1997/98赛季联赛冠军，并在这两项赛事中都当选MVP。

谈到拒绝报价时他说：“我收到过一份非常非常好的报价，最后你会说：‘见鬼，为什么你错过了它？’”专访中他还提到，自己向记者讲述了一些平时不太谈的事情，包括与约基奇有关的内容。

克雷乌斯透露，退役后他仍以其他身份与篮球保持联系并取得成绩。如今已退休的他住在巴塞罗那，周末回到此前长期居住的拉梅特利亚德尔巴列斯。他平时喜欢观看和参与各种运动，采访当天刚到家就在看法网，也喜欢步行、骑自行车，近来常打帕德尔网球。

他坦言对篮球有些“饱和”，但仍会关注，只是选择性更强：周末有其他安排时就不看ACB，周中的欧冠篮球比赛看得更多。

回顾早年经历，克雷乌斯说小时候足球踢得比篮球好，但受家庭影响走上篮球路。他的父亲曾是球员，效力过萨瓦德尔的奥里略贝尔德队，还入选过加泰罗尼亚队，后来做了教练；他的叔叔创办了里波列特篮球俱乐部。他的弟弟在TDK马内萨打了九年，他的儿子霍安也曾在ACB马内萨队打球，之后效力过奥维耶多等队。

克雷乌斯认为，自己起步时最大的困难不是身高，而是身处里波列特这样的小俱乐部，不容易被看到。他直到14、15岁才有明显进步，16岁已在里波列特成年队打西班牙第二级别联赛。1975年至1977年他效力于甲级联赛的奥斯皮塔莱特，18岁初登顶级联赛时，队友乌达埃塔曾鼓励他每天进步一点。1977年起他加盟格拉诺列尔斯，据他回忆，俱乐部主席安东尼奥·诺沃阿支付了50万比塞塔将他从奥斯皮塔莱特带走。

本文根据Gigantes del Basket的报道《Entrevista a Joan Creus: «Tuve una oferta muy muy muy buena y al final dices: ‘joder, ¿por qué la perdiste?”》编译整理。查看原文