阿尔巴获家乡洛斯皮塔莱特体育之夜致敬

洛斯皮塔莱特本周五晚在戈尔纳尔市政体育馆举办新一届体育之夜，超过500人出席，包括运动员、教练组成员、各机构代表和俱乐部管理层。当晚的主角是阿尔巴，他是洛斯皮塔莱特获得荣誉最多的运动员，因在足球领域留下的印记受到致敬。

阿尔巴被视为这座城市的骄傲，也是运动员在赛场之外影响力的例子。文章称，洛斯皮塔莱特拥抱了“自己人”——那个在拉弗洛里达街区踢球的孩子，把在街区踢球的梦想变成了世界顶级联赛的职业生涯，如今他与蒂亚戈·阿尔坎塔拉一起领导和推动洛斯皮塔莱特俱乐部的新项目。

阿尔巴随巴萨赢得18座冠军，并在2012年欧洲杯决赛中打入一球，那场比赛西班牙击败意大利夺冠。从巴萨到国家队，他的速度和前插留下印记，而贯穿其整个生涯的线索是洛斯皮塔莱特。文章称，在每一个更衣室、每一个国家、每一次面对麦克风时，这名边后卫都保持着同样的出身自豪：自己是“洛斯皮”人。

市长基罗斯这样表达共同的情感：“今晚你接受的是你的街区、你的人民的致敬。是所有今天在像你起步时那样的场地上踢球的孩子们的致敬。”他还提到，无论冠军荣誉还是在迈阿密的新生活都没有改变这种联系：“感谢你把我们带到所有地方。在这里，霍尔迪，你永远是在主场作战。”

最动人的时刻出现在致敬视频之后，现场向他赠送了由《El Jueves》漫画家比斯卡拉创作的漫画。画中阿尔巴面带微笑、竖起大拇指，腋下夹着一个足球，身穿一件含义明确的T恤，上面写着“I love L'H”。

文章称，这幅画是一场超越荣誉簿的致敬的完美写照。对这座城市的孩子们来说，阿尔巴证明了可以走得很远而不失去身份，依然属于街区，属于洛斯皮塔莱特。

本文根据世界体育报的报道《Jordi Alba, protagonista de la Nit de l'Esport de L'Hospitalet》编译整理。查看原文