76人9胜3负开局，恩比德角色转变

费城76人本赛季开局9胜3负，在尼克·纳斯的带领下位居东部前列。文章称球队阵容经过调整，拥有泰瑞斯·马克西的得分能力、杰伦·布朗的外线投射，以及勒布朗·詹姆斯的加盟。但在南费城，乔尔·恩比德始终是讨论的中心。

文章回顾了“过程”的由来：2013年萨姆·辛基出任76人总经理后，推行通过故意输球、交易老将囤积高顺位选秀权和资产的重建策略，并请球迷“相信过程”。恩比德在2014年NBA选秀中以第3顺位被选中，此后一直留在队中，承载着整个时代的重量。

不过，这份重担也带来了身体代价。文章称恩比德患有右脚足底筋膜炎，持续的伤病管理方案限制了他背靠背比赛的出场。随着本赛季阵容增强，他的战术角色发生变化，不再需要每晚承担高使用率，转而成为高位策应点、吸引防守的牵制点和内线防守支柱，为马克西突破、布朗和詹姆斯得分创造空间。

数据上，恩比德本赛季场均约17.7分、9.3个篮板，出场时间约32分钟，与MVP巅峰时期有所不同。文章描述他身高7英尺、体重270磅，既能低位背身单打，也能中距离急停跳投；本赛季他投篮手感不佳，更多依靠造犯规站上罚球线，但愿意承受对抗、设置掩护和护筐，帮助76人打出精英级防守效率。

文章还提到，恩比德因健康问题和造犯规风格受到外界质疑，费城球迷多年等待季后赛突破，也放大了对他效率波动的关注。文章认为，如果纳斯和76人医疗团队能控制住他的脚伤、让他与队友保持状态，他的新角色可能是球队本赛季成功的关键。

文章最后写道，作为“过程”的代表人物，恩比德经历了球队最黑暗的时期，冠军对他和这支球队而言，是这场长达十年赌注的最终篇章。

本文根据Drexel Triangle的报道《'Trusting the Process:' Joel Embiid deserves respect》编译整理。查看原文