芝加哥火焰时隔17年连续进季后赛，首轮对阵夏洛特FC

芝加哥火焰自2009年以来首次连续两个赛季打进季后赛，他们将在2026年美国职业足球大联盟（MLS）季后赛首轮对阵夏洛特FC。火焰本赛季排名东部第四，拿到55分，这是球队自2017年以来的最佳赛季；2017年他们同样拿到55分，排名东部第三，但在季后赛首轮出局。

火焰希望自2009年以来首次突破首轮。不过他们在西特吉克体育场的季后赛战绩并不理想：最近三次在该场地进行的首轮比赛中，火焰以总比分1比9落后，最近两个首轮主场更是都没能进球，这意味着他们上一次在首轮主场破门已是14年前。上赛季，火焰在附加赛中以3比1战胜奥兰多城，但首轮被费城联合淘汰：首场在客场2比2战平，点球大战2比4告负；随后在主场0比3落败。

最近两个常规赛季，西特吉克体育场对火焰来说算是不错的场地：2025年他们在这里取得3胜1平1负，本赛季则是3胜2负，但最近两场在这里的比赛都输了。首场比赛将于11月22日进行。

火焰主帅迪恩·史密斯谈到了这座球场的主场感受：“尽管有自己的球迷在场，但主场优势的感觉要弱一些。你平时做事的感觉，以及走进自己球场的感觉，都有些不同。有点奇怪，但事实就是这样。”

芝加哥这边的有利因素是主教练格雷格·贝尔哈特。自2025赛季初接手球队以来，他带队四次对阵夏洛特FC，从未丢分。在贝尔哈特执教之前，夏洛特FC对芝加哥的战绩是5胜1平0负，唯一一场失利来自两队历史上的首次交锋。

2025年5月17日，夏洛特FC在银行美国体育场以1比4不敌火焰，那场比赛芝加哥一度3比0领先。一个月后的6月28日，芝加哥再次3比0领先，随后佩普·别尔和伊丹·托克洛马蒂在下半场连入两球，但火焰最终还是赢下了比赛。本赛季两队交锋比分较低，夏洛特FC先后以1比2和0比1告负。8月1日，罗伯特·莱万多夫斯基在加盟火焰后的首个主场比赛中梅开二度，逆转了别尔第18分钟的进球。夏洛特FC在9月26日再次对阵火焰之前，曾保持八场不败。

9月26日的比赛双方都因国际比赛日缺兵少将，比分也很低。约翰·戈麦斯在第58分钟打进全场唯一进球。泰格·斯莫尔斯一分钟后的进球因越位被判无效。火焰本赛季从夏洛特FC身上拿到的6分最终成为关键，这让他们获得主场优势，并以1分优势领先夏洛特FC。

莱万多夫斯基自7月加盟以来一直是火焰的焦点人物。他此前在拜仁慕尼黑和巴塞罗那等欧洲俱乐部有着辉煌的职业生涯。在19场MLS比赛中，他打进9球并送出5次助攻，在队内进球数排名第二，参与进球数（14次）排名第三。他在常规赛最后一场芝加哥4比3不敌哥伦布机员的比赛中梅开二度，最近两场比赛打进三球，带着良好的进球感觉进入季后赛。

马伦·哈伊莱-塞拉西是芝加哥最具活力的球员，以13球10助攻领跑全队进球和助攻榜。在效力火焰的四个赛季中，他在这两项数据上都创下个人生涯新高，并帮助填补了雨果·库佩斯7月转投墨西哥联赛蒙特雷后留下的进攻空缺。9月26日对阵夏洛特FC时，哈伊莱-塞拉西首发出场，两次射正但未能参与进球。他在芝加哥赛季末的冲刺中至关重要，最后八场比赛参与7球（5球2助攻）。

菲利普·津克纳格尔与莱万多夫斯基、哈伊莱-塞拉西组成进攻三叉戟，是三人中的主要传球手，以12次助攻领跑全队，同时也有7个进球。尽管参与进球达到19次，但这与他上赛季的表现仍有差距：在加盟芝加哥的首个赛季，他参与30球（15球15助攻）。首轮面对芝加哥的进攻三叉戟，夏洛特FC的后防线将面临严峻考验，因为这三人中的任何一人都能单独制造威胁。

首轮第二场比赛将于11月28日12点30分在银行美国体育场进行，夏洛特FC主场迎战芝加哥火焰。

本文根据Charlotte FC的报道《Scouting the Fire | Looking at Charlotte FC’s First Round Opponent》编译整理。查看原文