库里与里夫斯伤停，火箭迎来拉开差距良机

休斯敦火箭本赛季已经打出9胜3负的战绩，排名西部第三，比排名第一的湖人低两个名次，比金州勇士高三个名次。据《体育画报》报道，随着勇士的斯蒂芬·库里预计缺阵数周、湖人的奥斯汀·里夫斯可能无限期缺阵（目前仍在接受评估），火箭迎来了掌控西部的时机。

火箭在周三晚击败了勇士，那场比赛库里腹部受伤，此后一直缺阵。两队下一次交手要等到12月底。而在接下来与湖人的两场比赛中，火箭可能两次都面对阵容不整的湖人，具体取决于里夫斯缺阵时间的长短。火箭在11月30日首战湖人之前的赛程相对轻松，而凯文·杜兰特、阿尔佩伦·申京、弗雷德·范弗利特等人的状态都不错。

火箭也有麻烦：马库斯·斯玛特在周四因在周三战胜勇士的比赛中拳击勇士替补中锋查尔斯·巴锡，被禁赛三场。他将缺席对阵爵士、奇才和热火的三场比赛，不过这三支球队目前的胜率都低于五成。

西部本赛季的整体表现好于预期，继续压制东部，火箭有机会与西部一些球队拉开差距。森林狼的安东尼·爱德华兹还要缺阵一个月以上；雷霆缺少前六名球员中的三人，包括杰伦·威廉姆斯和切特·霍姆格伦；如今又添上库里和里夫斯。

对火箭来说，这些伤病意味着局面掌握在自己手中。排在他们前面的只有西部第二的马刺，后者正处于10连胜。但火箭已经赢过马刺一场，并且几乎跟上了马刺的步伐。

时机也带来压力，因为火箭下半赛季的赛程会非常艰难。如果火箭陷入首轮主场优势的激烈争夺，三月将是一座难以翻越的大山。上赛季火箭也曾遭遇不合时宜的伤病，所以现在正是积累缓冲空间的时候。

本文根据Sports Illustrated的报道《How the Steph Curry, Luka and Austin Reaves Injuries Will Affect the Rockets》编译整理。查看原文