富山社长左伴繁雄谈球队佳绩与主场人气

日本北国新闻刊出富山社长左伴繁雄的专栏文章，谈球队本赛季的出色状态。他在文中介绍，球员之间氛围极好，训练中每个人都尽力而为、互相体谅，年轻球员放开手脚，老将也受到激励。比赛中球队从从容的推进展开层层进攻，危险时刻全队用身体去堵。赢球后全队庆祝，输球也能很快调整过来，没有出场的球员不会消沉，一旦上场就能拿出结果，全队都像自己的事一样为此高兴，球队的阵容厚度正在变好。

这样的状态也体现在成绩上。左伴繁雄写道，球队在联赛16轮结束时取得9胜4平3负，排名第三，31个积分按赛季折算相当于74分，按过去十年的趋势，这一分数相当于直接升级所需的第二名以上。数据方面，富山的射门数、传球数、机会创造数均列联赛第一，进球数第二，零封取胜的场次也是第一，攻守两端的数据都明显领先。球队全场持续进攻，大约每5分钟完成一次射门、每50分钟打进一球，进攻方式包括两侧传中、中路渗透和定位球，得分球员多达11人。

与上赛季同期相比，变化十分明显。上赛季16轮结束时，富山仅3胜6平7负，排名第17位，深陷保级争夺。左伴繁雄认为，最大的原因不是改变，而是没有改变足球风格，包括他在内的俱乐部管理层一直忍耐，直到球队踢出如今能赢球的足球。只要足球的轴心不动摇，教练组的指导就能让年轻球员成长，强化部门眼光独到引进的球员也能发挥出色。

让左伴繁雄感到遗憾的是上座人数。主场场均入场人数为6503人，在联赛中排第12位，而联赛中有8家俱乐部场均超过1万人，很难说球队有魅力的足球与成绩在上座数字上得到了对应。他还提到，如果考虑升级之后的经营，以这个数字来看，保级也会很严峻。

关于球迷无法到场的理由，左伴繁雄表示自己听过很多，包括停车场不足、交通不便、购票麻烦等，这些正在逐步改善。但他认为有一点无论如何都难以改善，直言是“对感动和兴奋的渴望感偏薄”。他听说很多富山人“不太把感情表露出来”，并指出“不想表露”和“想表露却表露不出来”差别很大：如果是前者，像他们这样的娱乐产业就做不下去；如果是后者，他希望人们一定要来球场。

文章最后，左伴繁雄写道，当一个人走到人生终点时，能带走的不是金钱、房子或宝石，而是那些让胸口震颤的兴奋时光和感动的瞬间，因此“总有一天”或“下次再说”实在太可惜，比赛结束时观众应该就会有这样的感受。

本文根据北國新聞的报道《〈万里一空～カターレ富山社長・左伴繁雄〉感動はスタジアムにあり 絶好調のチーム》编译整理。查看原文