桑德兰17岁小将普罗克特谈一线队首秀与欧战经历

桑德兰17岁中场汤姆·普罗克特表示，本赛季早些时候完成一线队首秀对他而言是“梦想成真”。这位自四五岁起就在桑德兰的青训球员，今年在季前赛中多次为一线队出场并有不错表现，随后在8月联赛杯战胜赫尔城的比赛中替补登场，完成正式比赛首秀，上个月球队战胜布伦特福德的比赛他也参与其中。

周三晚间，普罗克特在桑德兰U21队4比2击败巴黎圣日耳曼的英超国际杯比赛中出场，该场比赛杰克·惠特克上半场上演帽子戏法。普罗克特表示，自己会继续努力，充分利用随一线队训练的常规机会。

“我的首秀真的是梦想成真，”普罗克特在接受俱乐部官网采访时说，“我四五岁就在这里，每天都在为那一刻努力，最终第一次触碰到一线队的门槛，是梦想成真，希望这是很多次中的第一次。”他还提到，希望能继续进步，看看在一线队能获得多少机会，并向恩佐、里吉等队内最好的球员学习。

本赛季普罗克特已常进入桑德兰的欧联杯比赛名单，但尚未在该项赛事中登场。他坦言，欧洲赛场的经历仍让他感到“追星般”的震撼，随桑德兰周游各地、在欧洲比赛是独一无二的体验，他会永远珍惜，也不会视为理所当然。

普罗克特还处在被父亲执教的特殊情形中——他的父亲是前桑德兰前锋迈克尔·普罗克特，目前担任一线队技术教练。他表示，父子俩有时会一直聊足球，但回到家就切换状态，保持正常而充满爱的关系；父亲有时很严厉，但那是父亲的本分。他希望有朝一日人们能把他看作汤姆本人，而不是“普罗克特的儿子”，这是他需要努力的方向。

本文根据Sunderland Echo的报道《Tom Proctor on ‘dream come true’, Europa League goal and being coached by his dad》编译整理。查看原文