詹姆斯反击中放弃扣篮改上篮，两位名宿批评

勒布朗·詹姆斯在一场对阵印第安纳的比赛中做出了一次引发争议的选择。他先完成抢断，随后独自快攻冲向篮筐，被贾伦·斯劳森追上后，最终没有扣篮，而是尝试左手挑篮，结果被盖下。赛后他解释，这一选择是为了保护身体。

詹姆斯承认，41岁的自己打球方式已经改变。他认为一次本可避免的身体接触可能让自己缺阵数周，而换作过去，他会毫不犹豫地冲击篮筐。

两位前NBA球员并不认同他的说法。奥尔登·波利尼斯表示怀疑：“我觉得他成了一个挑衅者。他是故意这么做的。”拜伦·斯科特则说：“作为一名竞争者，当我前面一片开阔、身后有人的时候，我从没想过‘也许我不该扣篮’。我的想法就是直接扣。”

斯科特还提到科比·布莱恩特和迈克尔·乔丹，认为两人都不会在快攻中做这种计算。他说自己在NBA周围几十年，从未听过有球员在如此开阔的快攻中解释自己出于谨慎做出选择。

詹姆斯对自己的判断给出了详细说明：“如果我起跳扣篮，那小子撞上我，我可能缺阵两到四周。几年前我大概会起飞。但在赛季这个阶段，身体还在逐渐进入状态时，你的想法会不一样。”

这一回合反映出詹姆斯对身体管理的调整。斯科特和波利尼斯认为他的谨慎近乎夸张，而詹姆斯则接受限制某些不必要的风险。在这个年纪，他的目标不再是堆积精彩镜头，而是在更重要的比赛到来时保持可用。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – « Je pense que LeBron James est devenu un troll »》编译整理。查看原文