孙兴慜等五名韩国国脚就队内不和传闻发联合声明

韩国足球国家队五名球员孙兴慜（洛杉矶FC）、李在城（美因茨）、黄喜灿（沙尔克）、黄仁范（波尔图）、金玟哉（拜仁慕尼黑）于12日以共同名义发表声明，就近期围绕国家队的各种报道作出回应。据韩联社报道，这五人分属所谓“92一代”和“96一代”，此前被传关系不睦，此次为备战热身赛在卡塔尔多哈重新集结后共同发声。

声明首先向国民和球迷致歉，表示为近期有关国家队的多篇报道给大家带来担忧感到抱歉。五人表示，这次集训期间大家聚在一起，坦诚交换了对国家队的想法，“把此前没能充分说开的部分直接讲出来、也做了说明，从而更好地理解了彼此的立场”。

声明强调，队内讨论并非源于与某位球员的个人矛盾，也不是出于对特定事项的利益考量，而是出于“国家队必须变得更好”这一共同问题意识。五人还明确否认了“以退役为条件要求贯彻某项诉求”的说法，称这完全不是事实。

对于此前未逐一回应相关报道，球员们解释说，国家队的问题应当先在内部充分沟通解决；各自在所属俱乐部效力、难以直接见面的情况下，若在缺乏充分对话时单独表态，反而可能造成新的误解。他们表示，不希望始于希望国家队变好的讨论被扩大为未经证实的传闻、被看作球员之间的冲突，从而掩盖原本的初衷。

声明写道：“我们是长期为韩国足球并肩作战、今后也将朝着同一目标前进的同事。”五人表示将尊重并信任彼此的角色与责任，也愿为书写韩国足球下一页的年轻球员做好榜样，并把到下一届亚洲杯之前的时间当作更充分备战的契机，与足协保持更紧密沟通，避免上届赛事的遗憾重演。

由罗伯托·莫雷诺执教的韩国队将于13日（韩国时间）与沙特阿拉伯进行一场热身赛。球员们在声明最后表示，清楚国民期待的是赛场上的真心和好表现，将在本次热身赛中同心协力、全力以赴，以与韩国足球历史和地位相符的表现回报大家的鼓励与支持。

据韩联社图片报道，10日（当地时间）在卡塔尔多哈卡塔尔大学训练场，即将迎来两场国家队比赛的韩国队球员们进行了恢复训练，孙兴慜、黄喜灿等人在训练中交谈。

本文根据韩联社的报道《[전문] 축구 국가대표 손흥민·이재성·김민재·황인범·황희찬 입장문》编译整理。查看原文