法院限格雷米奥15天付清比泰洛转会欠款

南里奥格兰德州法院给格雷米奥设定了15天期限，要求其向卡斯卡韦尔支付一笔与比泰洛转会相关的欠款，金额约为680万雷亚尔。这一消息最初由ESPN披露，随后得到《 Correio do Povo》确认。

比泰洛于2023年9月被格雷米奥出售给俄罗斯的莫斯科迪纳摩，转会费为1000万欧元，按当时汇率约合5200万雷亚尔。按照案件文件，卡斯卡韦尔有权从这笔转会中获得1500万雷亚尔，但格雷米奥只支付了1060万雷亚尔。

剩余的440万雷亚尔成为争议焦点，卡斯卡韦尔就此向巴西国家争议解决商会（CNRD）提起申诉。CNRD近期裁定格雷米奥支付680万雷亚尔，这一数额已包含罚款、利息修正和诉讼费用。为加快债务执行，卡斯卡韦尔又将案件提交至普通法院。

格雷米奥在官方声明中表示，对卡斯卡韦尔诉诸普通法院的做法感到意外，因为案件仍在CNRD审理中，并认为此举存在造成“法律不安全”的风险。俱乐部称将在被传唤后于案卷中作出答辩，而目前尚未收到传唤。

格雷米奥在声明中说：“格雷米奥对卡斯卡韦尔的这一操作感到意外，因为双方明确约定的途径是CNRD的管辖，并可上诉至巴西调解与仲裁中心（CBMA）。”俱乐部还表示，该程序最初正是由申请方本人在CNRD启动，目前仍处于CBMA的上诉阶段。

格雷米奥认为，若维持这种混合不同管辖和程序规则的局面，将导致CNRD彻底失去公信力并被架空，也会给俱乐部与机构之间的关系带来巨大的法律不确定性。俱乐部强调，一旦被传唤，将在司法案卷中陈述整个案件的全貌。

本文根据Correio do Povo的报道《Justiça dá prazo para o Grêmio pagar dívida com o Casvavel por valores da venda de Bitello》编译整理。查看原文