右手腕伤实为两处骨折 马尔卡宁伤情还原

爵士队于周三宣布，前锋劳里·马尔卡宁将至少缺阵一个月。据KJZZ报道，他在11月6日爵士100比112不敌达拉斯独行侠的比赛中伤到右手，球队官员表示其被诊断为两处非移位骨折。

这次伤情的起点并非骨折。《Fadeaway World》提到，爵士此前公布的伤情为右手腕扭伤，马尔卡宁在投篮手缠着厚重绷带的情况下继续出战。BasketUSA则称，他是在对阵灰熊时伤到右手腕，此后带伤坚持，最终缺席了爵士最近两场比赛。

带伤出战期间，马尔卡宁仍留在轮换中。KJZZ记载，在11月6日对独行侠之前，他因手腕伤势被列为出战成疑，但随后连续出战四场；对独行侠一役，他得到全队最高的24分和8个篮板。

确诊结果比最初的扭伤判断更严重。《盐湖城论坛报》从球队消息源处获悉，马尔卡宁右手有两处非移位骨折，将至少缺阵四周，并明确这次伤情与他此前一直带伤作战的手腕伤势无关。ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚报道的表述为右手非移位骨折、至少缺阵一个月。

关于复出时间，KJZZ称他预计在四周后接受复查。BasketUSA援引ESPN的说法称他将远离赛场至少一个月。

带伤坚持的态度此前已被主帅威尔·哈迪提及。哈迪说：“他带着很多疼痛在打球。他真的在为队友、为我们而战。”马尔卡宁本人则表示：“这是我必须应对的事情。我想为队友留在场上。”

本文根据6家媒体的报道综合编译：BasketUSA、Fadeaway World、Eurohoops、The Salt Lake Tribune、KJZZ、RotoWire。